“学有千门路”的意思及全诗出处和翻译赏析

学有千门路”出自宋代王洋的《赠恭侍者》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xué yǒu qiān mén lù,诗句平仄:平仄平平仄。

“学有千门路”全诗

《赠恭侍者》
学有千门路,恭为百行初。
谦和人爱得,放傲腹空虚。
树大求斤斧,皮柔易卷舒。
请君观巨海,万水岂能如。

分类:

《赠恭侍者》王洋 翻译、赏析和诗意

《赠恭侍者》是宋代诗人王洋的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
学有千门路,
恭为百行初。
谦和人爱得,
放傲腹空虚。
树大求斤斧,
皮柔易卷舒。
请君观巨海,
万水岂能如。

诗意:
这首诗表达了对一个恭谦和谨慎的人的赞美和敬意。诗人认为,学习有许多不同的途径,而恭敬是进入各种行业的最初阶段。谦和的态度会使人们喜爱你,而放纵和骄傲则会使内心感到空虚。就像大树需要寻求斧子来修剪,柔软的皮革需要卷曲和舒展一样,我们应该保持谦逊和适应变化的心态。最后,诗人请君观赏浩瀚的大海,指出万水皆不及这种恭谦的品质。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人对恭谦的赞美,通过对比和隐喻的手法,展现了恭谦与放纵骄傲之间的对比。诗人通过树和皮革的比喻,寓意人们应该保持谦逊和柔软的态度,适应变化和修正自己。最后,诗人以观海的景象来点明恭谦的重要性,表达了对这种品质的崇高赞美。整首诗意境明朗,表达直接,寓意深远,给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“学有千门路”全诗拼音读音对照参考

zèng gōng shì zhě
赠恭侍者

xué yǒu qiān mén lù, gōng wèi bǎi xíng chū.
学有千门路,恭为百行初。
qiān hé rén ài dé, fàng ào fù kōng xū.
谦和人爱得,放傲腹空虚。
shù dà qiú jīn fǔ, pí róu yì juǎn shū.
树大求斤斧,皮柔易卷舒。
qǐng jūn guān jù hǎi, wàn shuǐ qǐ néng rú.
请君观巨海,万水岂能如。

“学有千门路”平仄韵脚

拼音:xué yǒu qiān mén lù
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“学有千门路”的相关诗句

“学有千门路”的关联诗句

网友评论


* “学有千门路”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“学有千门路”出自王洋的 《赠恭侍者》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。