“一败谁能逃母料”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一败谁能逃母料”出自宋代徐钧的《赵括》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yī bài shuí néng táo mǔ liào,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“一败谁能逃母料”全诗
《赵括》
少年轻锐喜谈兵,父学虽传术未精。
一败谁能逃母料,可怜四十万苍生。
一败谁能逃母料,可怜四十万苍生。
分类:
《赵括》徐钧 翻译、赏析和诗意
《赵括》是徐钧所写的一首宋代诗词。这首诗词以赵括为主题,描绘了一个年轻而轻狂的少年,他对谈兵充满热情,但却缺乏真正的战略智慧。诗词通过对赵括一败的描写,表达了作者对战争带来的破坏和苦难的关切。
这首诗词的中文译文如下:
少年轻锐喜谈兵,
父学虽传术未精。
一败谁能逃母料,
可怜四十万苍生。
诗词的诗意表达了作者对年轻人轻狂好斗、缺乏经验的关注。首句描述了少年赵括年轻而锐利的特点,他热衷于探讨军事,但却没有真正掌握父亲传授的兵法技巧。第二句表达了赵括遭受失败的命运,他的一次败北使得无数人民陷入困境。最后两句表达了对这场失败所带来的悲剧和对无辜百姓遭受苦难的同情之情。
这首诗词的赏析中,我们可以看到作者对战争的深思和对年轻人的警示。年轻人常常充满热情和冲动,但缺乏经验和智慧,容易陷入错误的决策和行动中。作者通过描写赵括的失败,提醒读者不要被热衷于战争的情绪所蒙蔽,要懂得谨慎和深思熟虑。诗词最后两句表达了对战争所带来的破坏和苦难的关切,强调了战争对无辜百姓的影响,传达了对和平的渴望和对战争的警醒。
总之,这首诗词通过描写赵括的故事,以及对战争和年轻人的思考,表达了作者对战争带来的破坏和苦难的关切,并呼吁年轻人应当懂得谨慎和深思熟虑,追求和平与安宁。
“一败谁能逃母料”全诗拼音读音对照参考
zhào kuò
赵括
shào nián qīng ruì xǐ tán bīng, fù xué suī chuán shù wèi jīng.
少年轻锐喜谈兵,父学虽传术未精。
yī bài shuí néng táo mǔ liào, kě lián sì shí wàn cāng shēng.
一败谁能逃母料,可怜四十万苍生。
“一败谁能逃母料”平仄韵脚
拼音:yī bài shuí néng táo mǔ liào
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十八啸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十八啸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“一败谁能逃母料”的相关诗句
“一败谁能逃母料”的关联诗句
网友评论
* “一败谁能逃母料”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一败谁能逃母料”出自徐钧的 《赵括》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。