“真是乡原为德贼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《胡广》是宋代徐钧所作的一首诗词。这首诗词以描绘一个叫做胡广的人物为主题，通过对他的品德和处世态度的描述，表达了作者对社会伦理价值观的思考和反思。

这首诗词的中文译文如下：
六朝时期的黄发老三公，
固守传统，却违背了善良的容貌。
真正的乡原道德已经被窃贼抢夺，
如何能与至德中庸相提并论。

这首诗词的诗意主要集中在胡广这个人物身上。他被描述为一位年长的官员，代表了六朝时期的社会现象。他守着他的权位，却背离了善良和仁德的外表。这种情况使得作者深感痛心，对社会的价值观和道德伦理产生了质疑。

诗词通过对胡广的描写，暗示了当时社会的道德荒漠和伦理沦丧。胡广作为一个代表，他的行为和品德都与传统的道德观念背离，这使得作者对社会的现状感到忧虑。

整体而言，这首诗词通过具体的人物形象，表达了作者对于道德伦理沦丧的忧虑和对社会价值观的反思。它提醒人们应当重视善良和仁德，而不仅仅追求权位和地位的虚荣。这首诗词以简洁的文字，揭示了作者对社会现象的深刻洞察力和对道德价值的坚守。

hú guǎng
胡广

liù cháo huáng fà lǎo sān gōng, gù wèi yī wéi shàn qǔ róng.
六朝黄发老三公，固位依违善取容。
zhēn shì xiāng yuán wèi dé zéi, rú hé zhì dé bǐ zhōng yōng.
真是乡原为德贼，如何至德比中庸。