“可卜今年几事丰”的意思及全诗出处和翻译赏析

可卜今年几事丰”出自宋代杨公远的《迓王书史六邑劝课回四绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kě bo jīn nián jǐ shì fēng,诗句平仄:仄平平仄仄平。

“可卜今年几事丰”全诗

《迓王书史六邑劝课回四绝》
一犁雨足快耕农,可卜今年几事丰
喜见四郊生意好,秧针刺水麦梳风。

分类:

《迓王书史六邑劝课回四绝》杨公远 翻译、赏析和诗意

《迓王书史六邑劝课回四绝》是杨公远创作的一首宋代诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一犁雨足快耕农,
可卜今年几事丰。
喜见四郊生意好,
秧针刺水麦梳风。

诗意:
这首诗描绘了农民在田间进行快速耕作的景象,表达了对丰收的期盼和喜悦之情。诗人通过描述雨水充足的情景,展示了农民们辛勤劳作的场景,并寄托了对当年农作物丰收的预期。诗中还提到了四郊的生意兴隆,秧针刺水以及麦梳风的景象,进一步突出了农业丰收的喜庆氛围。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了农业生产的喜悦场景,展现了农民对于丰收的期待和祈盼。诗中运用了犁、雨、耕农等象征农业的意象,通过形象的描写使读者能够感受到农民们辛勤劳作的情景。四郊生意好、秧针刺水、麦梳风等细节的描绘,进一步增强了诗中的生动感和喜庆氛围。整首诗以简洁的四行诗形式表达了诗人的情感和主题,通过细腻的描写展现了农业丰收的喜悦之情。

这首诗词生动地描绘了农民劳动与农田丰收的场景,展示了农业社会的繁荣景象。同时,诗人在描写中融入了对未来的期望和祝福,使诗词更具深意。这首诗通过简洁而精确的语言,传达了诗人对农民劳作和丰收的赞美之情,体现了宋代文人对农业的重视和关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“可卜今年几事丰”全诗拼音读音对照参考

yà wáng shū shǐ liù yì quàn kè huí sì jué
迓王书史六邑劝课回四绝

yī lí yǔ zú kuài gēng nóng, kě bo jīn nián jǐ shì fēng.
一犁雨足快耕农,可卜今年几事丰。
xǐ jiàn sì jiāo shēng yì hǎo, yāng zhēn cì shuǐ mài shū fēng.
喜见四郊生意好,秧针刺水麦梳风。

“可卜今年几事丰”平仄韵脚

拼音:kě bo jīn nián jǐ shì fēng
平仄:仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“可卜今年几事丰”的相关诗句

“可卜今年几事丰”的关联诗句

网友评论


* “可卜今年几事丰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“可卜今年几事丰”出自杨公远的 《迓王书史六邑劝课回四绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。