“碧巘横云望中见”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧巘横云望中见”出自宋代杨时的《南康值雨》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì yǎn héng yún wàng zhōng jiàn,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。

“碧巘横云望中见”全诗

《南康值雨》
平沙涨雪清江濆,水花照日红生鳞。
轩然五老出城表,雕玉万仞窥长身。
云巾星弁覆华顶,飞泉漱瀑垂天绅。
平生未识庐山面,碧巘横云望中见
江头一夜雨衔天,奔浪号风作悲健。
朝来淤泥没牛马,咫尺坐论千里远。
芒鞋拄杖挂尘屋,神马尻轮欻飞转。
卧龙庵前碧眼翁,日饮山渌餐溪松。
神融气合八荒外,此心炯炯宜先通。
未须勒移却俗驾,会应一洗尘寰空。
寄言归侍壶丘子,他日来游当御风。

分类:

《南康值雨》杨时 翻译、赏析和诗意

平沙上涨雪清江渍,水中花照日红生鳞。
昂首挺胸五老出城表,雕玉万初看身材。
说巾星弁覆盖华顶,飞泉漱瀑布垂天绅士。
平生未识庐山面,绿色山峰横云望中出现。
上游一夜雨衔天,奔浪号风作很健康。
朝来淤泥淹没牛马,咫尺因论千里远。
草鞋拄着手杖挂尘屋,神马屁股轮忽然飞转。
卧龙庵前碧眼老翁,每天饮渌餐溪山松。
精神融气与八方之外,此心炯炯应该先通。
不需要部署移动却习惯用,大会应一洗尘世空。
寄言归侍壶丘子,有一天来游览抵挡风。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“碧巘横云望中见”全诗拼音读音对照参考

nán kāng zhí yǔ
南康值雨

píng shā zhǎng xuě qīng jiāng fén, shuǐ huā zhào rì hóng shēng lín.
平沙涨雪清江濆,水花照日红生鳞。
xuān rán wǔ lǎo chū chéng biǎo, diāo yù wàn rèn kuī cháng shēn.
轩然五老出城表,雕玉万仞窥长身。
yún jīn xīng biàn fù huá dǐng, fēi quán shù pù chuí tiān shēn.
云巾星弁覆华顶,飞泉漱瀑垂天绅。
píng shēng wèi shí lú shān miàn, bì yǎn héng yún wàng zhōng jiàn.
平生未识庐山面,碧巘横云望中见。
jiāng tóu yī yè yǔ xián tiān, bēn làng hào fēng zuò bēi jiàn.
江头一夜雨衔天,奔浪号风作悲健。
zhāo lái yū ní méi niú mǎ, zhǐ chǐ zuò lùn qiān lǐ yuǎn.
朝来淤泥没牛马,咫尺坐论千里远。
máng xié zhǔ zhàng guà chén wū, shén mǎ kāo lún chuā fēi zhuàn.
芒鞋拄杖挂尘屋,神马尻轮欻飞转。
wò lóng ān qián bì yǎn wēng, rì yǐn shān lù cān xī sōng.
卧龙庵前碧眼翁,日饮山渌餐溪松。
shén róng qì hé bā huāng wài, cǐ xīn jiǒng jiǒng yí xiān tōng.
神融气合八荒外,此心炯炯宜先通。
wèi xū lēi yí què sú jià, huì yīng yī xǐ chén huán kōng.
未须勒移却俗驾,会应一洗尘寰空。
jì yán guī shì hú qiū zi, tā rì lái yóu dāng yù fēng.
寄言归侍壶丘子,他日来游当御风。

“碧巘横云望中见”平仄韵脚

拼音:bì yǎn héng yún wàng zhōng jiàn
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧巘横云望中见”的相关诗句

“碧巘横云望中见”的关联诗句

网友评论


* “碧巘横云望中见”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧巘横云望中见”出自杨时的 《南康值雨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。