“马上琵琶徒自恨”的意思及全诗出处和翻译赏析

马上琵琶徒自恨”出自宋代于石的《读明妃引》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mǎ shàng pí pá tú zì hèn,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“马上琵琶徒自恨”全诗

《读明妃引》
周求莘女终亡纣,越献西施竟灭吴。
马上琵琶徒自恨,不思强汉弱匈奴。

分类:

《读明妃引》于石 翻译、赏析和诗意

周要求萃女终亡纣,越国献西施最终灭吴。
马上琵琶只恨自己,不考虑强大的汉朝削弱匈奴。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“马上琵琶徒自恨”全诗拼音读音对照参考

dú míng fēi yǐn
读明妃引

zhōu qiú shēn nǚ zhōng wáng zhòu, yuè xiàn xī shī jìng miè wú.
周求莘女终亡纣,越献西施竟灭吴。
mǎ shàng pí pá tú zì hèn, bù sī qiáng hàn ruò xiōng nú.
马上琵琶徒自恨,不思强汉弱匈奴。

“马上琵琶徒自恨”平仄韵脚

拼音:mǎ shàng pí pá tú zì hèn
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“马上琵琶徒自恨”的相关诗句

“马上琵琶徒自恨”的关联诗句

网友评论


* “马上琵琶徒自恨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“马上琵琶徒自恨”出自于石的 《读明妃引》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。