“臣闻平时七十万匹马”的意思及全诗出处和翻译赏析

年年买马阴山道，马死阴山布帛空消耗。
元和天子念女工，
内拿出金银代替酬劳搞。
我有一句话冒死前进，生死甘分答恩煮。
费财为马不单生，消耗帛受伤工人有盗贼。
我听到平时七十万匹马，
关中不省听到唱。
四十八监选龙媒，当时进贡朝廷给了制造。
如今郊野十个也没有一个，尽在飞龙相互践踏。
万一捆草索供早晚，
千钟粮食长拉槽。
屯军郡国百余镇，缣浅黄年奉春冬季疲劳。
税户逃亡例摊配，官府折合交纳仍然贪婪。
挑纹变di力倍费用，
弃旧从新人们所喜欢。
越纱缠绕丝织一方面，十匹绢缣功夫未到。
豪门富商超过常制，望族清班没有德操。随从的骑兵爱奴丝布衫，
臂鹰小儿云锦隐藏。
群臣对自己要差超越，天子深衷空怜恤悲悼。
绰立花砖鹤凤行，雨露恩波几时报。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

hé lǐ jiào shū xīn tí yuè fǔ shí èr shǒu
和李校书新题乐府十二首

nián nián mǎi mǎ yīn shān dào, mǎ sǐ yīn shān bó kōng hào.
年年买马阴山道，马死阴山帛空耗。
yuán hé tiān zǐ niàn nǚ gōng,
元和天子念女工，
nèi chū jīn yín dài chóu kào.
内出金银代酬犒。
chén yǒu yī yán mèi sǐ jìn, sǐ shēng gān fēn dá ēn dào.
臣有一言昧死进，死生甘分答恩焘。
fèi cái wèi mǎ bù dú shēng, hào bó shāng gōng yǒu tā dào.
费财为马不独生，耗帛伤工有他盗。
chén wén píng shí qī shí wàn pǐ mǎ,
臣闻平时七十万匹马，
guān zhōng bù xǐng wén sī zào.
关中不省闻嘶噪。
sì shí bā jiān xuǎn lóng méi, shí gòng tiān tíng fù liáng zào.
四十八监选龙媒，时贡天庭付良造。
rú jīn jiōng yě shí wú yī, jǐn zài fēi lóng xiāng jiàn bào.
如今坰野十无一，尽在飞龙相践暴。
wàn shù chú jiāo gōng dàn mù,
万束刍茭供旦暮，
qiān zhōng shū sù zhǎng qiān cáo.
千钟菽粟长牵漕。
tún jūn jùn guó bǎi yú zhèn, jiān xiāng suì fèng chūn dōng láo.
屯军郡国百馀镇，缣缃岁奉春冬劳。
shuì hù bū táo lì tān pèi, guān sī zhé nà réng tān mào.
税户逋逃例摊配，官司折纳仍贪冒。
tiāo wén biàn di lì bèi fèi,
挑纹变di力倍费，
qì jiù cóng xīn rén suǒ hǎo.
弃旧从新人所好。
yuè hú liáo líng zhī yī duān, shí pǐ sù jiān gōng wèi dào.
越縠缭绫织一端，十匹素缣功未到。
háo jiā fù jiǎ yú cháng zhì, lìng zú qīng bān wú yǎ cāo.
豪家富贾逾常制，令族清班无雅操。
cóng qí ài nú sī bù shān,
从骑爱奴丝布衫，
bì yīng xiǎo ér yún jǐn tāo.
臂鹰小儿云锦韬。
qún chén lì jǐ yào chà jiàn, tiān zǐ shēn zhōng kōng mǐn dào.
群臣利己要差僭，天子深衷空悯悼。
chuò lì huā zhuān yuān fèng xíng, yǔ lù ēn bō jǐ shí bào.
绰立花砖鹓凤行，雨露恩波几时报。