“四海同推月旦评”的意思及全诗出处和翻译赏析

四海同推月旦评”出自宋代于石的《许劭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sì hǎi tóng tuī yuè dàn píng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“四海同推月旦评”全诗

《许劭》
四海同推月旦评,是非公论至今存。
老瞒敢肆奸雄志,未必不因公一言。

分类:

《许劭》于石 翻译、赏析和诗意

《许劭》是宋代诗人于石的作品,诗中表达了推崇真理、公正和公论的主题。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《许劭》

四海同推月旦评,
是非公论至今存。
老瞒敢肆奸雄志,
未必不因公一言。

译文:
天下人都应该推崇真理公正,
是非的公论至今仍然存在。
老瞒敢于表达奸雄的志向,
或许也会因为公正的一言而改变。

诗意:
这首诗以许劭为主题,表达了对于真理和公正的推崇。"四海同推月旦评"意味着整个社会都应该推崇真理,进行公正的评判。"是非公论至今存"则强调了公论的重要性,指出公正评判是一个持续存在的过程。"老瞒敢肆奸雄志,未必不因公一言"表达了即使是邪恶的人也可能因为公正的言辞而改变。诗人通过这首诗传达了对于真理和公正的信仰,鼓励人们勇于表达自己的观点并追求公正。

赏析:
这首诗以简短的文字表达了深刻的思想。诗人通过使用"四海同推月旦评"和"是非公论至今存"这两句来强调真理和公正的重要性,并传递了一种追求公正的理念。接下来的两句"老瞒敢肆奸雄志,未必不因公一言"则表达了一种乐观的态度,认为即使是邪恶的人也可能因为公正的言辞而改变。整首诗简洁明了,意义深远,鼓舞人心。它呼唤人们不仅要推崇真理和公正,还要勇于表达自己的观点,并且相信公正的力量能够改变人们的心态和行为。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“四海同推月旦评”全诗拼音读音对照参考

xǔ shào
许劭

sì hǎi tóng tuī yuè dàn píng, shì fēi gōng lùn zhì jīn cún.
四海同推月旦评,是非公论至今存。
lǎo mán gǎn sì jiān xióng zhì, wèi bì bù yīn gōng yī yán.
老瞒敢肆奸雄志,未必不因公一言。

“四海同推月旦评”平仄韵脚

拼音:sì hǎi tóng tuī yuè dàn píng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“四海同推月旦评”的相关诗句

“四海同推月旦评”的关联诗句

网友评论


* “四海同推月旦评”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“四海同推月旦评”出自于石的 《许劭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。