“斲云今始开”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《石洞》
朝代：宋代
作者：喻良能

中文译文：
此秘昔未睹，
斲云今始开。
苍松临怪石，
宜号小飞来。

诗意：
这个石洞以前一直隐藏在我们眼前，直到今天才被揭开。高大的松树俯瞰着奇形怪状的石头，仿佛是一个适合小鸟飞来栖息的地方。

赏析：
《石洞》这首诗通过描绘一个石洞的景象，表达了作者对大自然的赞美之情。诗中的石洞被描述为秘密而神秘的存在，它长期以来一直被人们忽略，直到现在才被发现。这种揭示的过程给人一种探索未知世界的激动和新奇感。

诗中提到的苍松临怪石，给人以生动的画面感。苍松高耸，俯瞰着石洞，与奇形怪状的石头形成鲜明的对比。这种对比营造出一种奇妙的景象，使人联想到自然界中的各种美妙和不可思议之处。

最后两句“宜号小飞来”，将石洞比作一个适合小鸟飞来栖息的地方。这种描写给人以宁静和安详的感觉，与前面所描述的神秘和奇异形成了一种和谐的对比。它呼应了大自然的无限魅力和温馨之处，展示了作者对自然景观的敏锐观察和赞美之情。

总之，《石洞》这首诗以简洁而生动的语言，描绘了一个神秘而奇异的石洞景象，同时表达了对大自然的景色和奇迹的讴歌。通过对自然界的细致观察和感悟，作者喻良能将读者带入一个美妙而引人入胜的世界，引发读者对大自然的思考和赞叹。

shí dòng
石洞

cǐ mì xī wèi dǔ, zhuó yún jīn shǐ kāi.
此秘昔未睹，斲云今始开。
cāng sōng lín guài shí, yí hào xiǎo fēi lái.
苍松临怪石，宜号小飞来。