“志士逢时宁恨晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

志士逢时宁恨晚”出自宋代袁说友的《登第一山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhì shì féng shí níng hèn wǎn,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“志士逢时宁恨晚”全诗

《登第一山》
极目俄登最上岩,秋风衰草塞云閒。
漫游江浙几千里,今识东南第一山。
志士逢时宁恨晚,壮怀有泪不须潸。
兴亡自古知多少,天道何曾不好还。

分类:

《登第一山》袁说友 翻译、赏析和诗意

《登第一山》是宋代袁说友的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

登上第一座山峰,视野开阔,突然间秋风吹过,疲惫的草丛间飘起云雾。我漫游江浙几千里,直到今天才认识到东南的第一座山。对于有志向的人来说,遇到合适的时机就不会后悔来得晚,壮志难平,内心激荡的情感无需流泪。历史上的兴衰变迁无数,但天道从来没有辜负过人类。

这首诗表达了袁说友对壮志未酬的思考和对历史变迁的感慨。登上山峰,眺望远方,袁说友感叹人生短暂,时间匆匆。他认识到自己花费了很长时间才登上这座山峰,但他并不后悔,因为他相信,对于一个有志向的人来说,重要的是抓住合适的时机,而不是计较时间的长短。诗中的"志士逢时宁恨晚"表达了这种观点。

袁说友还通过诗中的"兴亡自古知多少,天道何曾不好还"表达了对历史兴衰的思考。历史上曾经有无数朝代的更迭,兴盛和衰落交替出现,但袁说友认为这是天道的安排,历史的发展是有其规律和必然性的。他认为天道从来没有亏待过人类,即使在兴盛和衰落之间,也有一种必然的平衡。

整首诗意境深远,表达了袁说友对壮志未酬的思考和对历史变迁的理解。通过山峰的登临,诗人表达了对时机的重视和对历史规律的认识,展现了对人生和历史的深刻思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“志士逢时宁恨晚”全诗拼音读音对照参考

dēng dì yī shān
登第一山

jí mù é dēng zuì shàng yán, qiū fēng shuāi cǎo sāi yún xián.
极目俄登最上岩,秋风衰草塞云閒。
màn yóu jiāng zhè jǐ qiān lǐ, jīn shí dōng nán dì yī shān.
漫游江浙几千里,今识东南第一山。
zhì shì féng shí níng hèn wǎn, zhuàng huái yǒu lèi bù xū shān.
志士逢时宁恨晚,壮怀有泪不须潸。
xīng wáng zì gǔ zhī duō shǎo, tiān dào hé zēng bù hǎo huán.
兴亡自古知多少,天道何曾不好还。

“志士逢时宁恨晚”平仄韵脚

拼音:zhì shì féng shí níng hèn wǎn
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“志士逢时宁恨晚”的相关诗句

“志士逢时宁恨晚”的关联诗句

网友评论


* “志士逢时宁恨晚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“志士逢时宁恨晚”出自袁说友的 《登第一山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。