“离情雨带烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

离情雨带烟”出自宋代曾丰的《自入南与二陆丈游知其为侍郎族也小陆丈除钦》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lí qíng yǔ dài yān,诗句平仄:平平仄仄平。

“离情雨带烟”全诗

《自入南与二陆丈游知其为侍郎族也小陆丈除钦》
叔侄岭南边,熊车相后先。
同时持紫橐,指日复青毡。
契分胶投漆,离情雨带烟
吾穷公富贵,勿废往来笺。

分类:

【原题】:
自入南与二陆丈游知其为侍郎族也小陆丈除钦未拜命而大陆丈丙午六月既望赴德庆三首

“离情雨带烟”全诗拼音读音对照参考

zì rù nán yǔ èr lù zhàng yóu zhī qí wèi shì láng zú yě xiǎo lù zhàng chú qīn
自入南与二陆丈游知其为侍郎族也小陆丈除钦

shū zhí lǐng nán biān, xióng chē xiāng hòu xiān.
叔侄岭南边,熊车相后先。
tóng shí chí zǐ tuó, zhǐ rì fù qīng zhān.
同时持紫橐,指日复青毡。
qì fēn jiāo tóu qī, lí qíng yǔ dài yān.
契分胶投漆,离情雨带烟。
wú qióng gōng fù guì, wù fèi wǎng lái jiān.
吾穷公富贵,勿废往来笺。

“离情雨带烟”平仄韵脚

拼音:lí qíng yǔ dài yān
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“离情雨带烟”的相关诗句

“离情雨带烟”的关联诗句

网友评论


* “离情雨带烟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“离情雨带烟”出自曾丰的 《自入南与二陆丈游知其为侍郎族也小陆丈除钦》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。