“平生由气今自由”的意思及全诗出处和翻译赏析

平生由气今自由”出自宋代曾丰的《题刘武翼息斋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:píng shēng yóu qì jīn zì yóu,诗句平仄:平平平仄平仄平。

“平生由气今自由”全诗

《题刘武翼息斋》
天地一从开辟始,左旋右围长不已。
诘所以然气使之,君独不为气所使。
平生由气今自由,三平二满过即休。
千里收回渥洼马,十年养熟沩山牛。
本来无动那得静,关着一毫还似剩。
虽任鹊安头上巢,更防人打耳边磬。

分类:

《题刘武翼息斋》曾丰 翻译、赏析和诗意

天地一从开天辟地开始,左旋右围长不停。
追问原因气使它,你不为气所使用。
一生由气现在自由,三个平二满过休息。
千里收回渥洼马,十年养熟沩山牛。
本来不动那得到静,关着一点还似剩。
虽然任鹊安头上筑巢,更换防人打了边磬。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“平生由气今自由”全诗拼音读音对照参考

tí liú wǔ yì xī zhāi
题刘武翼息斋

tiān dì yī cóng kāi pì shǐ, zuǒ xuán yòu wéi zhǎng bù yǐ.
天地一从开辟始,左旋右围长不已。
jí suǒ yǐ rán qì shǐ zhī, jūn dú bù wéi qì suǒ shǐ.
诘所以然气使之,君独不为气所使。
píng shēng yóu qì jīn zì yóu, sān píng èr mǎn guò jí xiū.
平生由气今自由,三平二满过即休。
qiān lǐ shōu huí wò wā mǎ, shí nián yǎng shú wéi shān niú.
千里收回渥洼马,十年养熟沩山牛。
běn lái wú dòng nà de jìng, guān zhe yī háo hái shì shèng.
本来无动那得静,关着一毫还似剩。
suī rèn què ān tóu shàng cháo, gèng fáng rén dǎ ěr biān qìng.
虽任鹊安头上巢,更防人打耳边磬。

“平生由气今自由”平仄韵脚

拼音:píng shēng yóu qì jīn zì yóu
平仄:平平平仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“平生由气今自由”的相关诗句

“平生由气今自由”的关联诗句

网友评论


* “平生由气今自由”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“平生由气今自由”出自曾丰的 《题刘武翼息斋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。