“钱谷岂余事”的意思及全诗出处和翻译赏析

《向察推檄至会昌赋所怀呈似二首》是宋代曾丰所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
这片溪山是如此凶险，其他的州县都无法相比。谁曾想到公肮脏贪污，却为我奔走忙碌。金钱财富对我而言不重要，容貌声音也非我所关心。如果史君想了解更多细节，我愿付出辛勤努力。

诗意：
这首诗词表达了作者对溪山的恶劣环境的感叹，将其与其他地方相比较，强调了它的特殊之处。诗人在诗中提到了公肮脏贪污，暗示社会的腐败和不公。然而，诗人自己对金钱和外貌并不看重，他愿意为了真理和公正不遗余力。最后，诗人提到如果有人想了解更多细节，他愿意付出额外的努力。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了作者对溪山环境的厌恶和对社会腐败的不满。通过对比溪山与其他地方的特殊性，诗人突出了它的恶劣之处。诗人的言辞中透露出对公肮脏贪污的愤怒，这反映了他对社会不公的关注。然而，诗人自己对金钱和外貌并不看重，他表达了一种追求真理和公正的态度。最后，诗人表示愿意付出额外的努力，这表明他愿意在面对询问时，提供更多细节和解释。整首诗抒发了作者的情感和态度，呈现出对社会现实的思考和对真理的追求。

xiàng chá tuī xí zhì huì chāng fù suǒ huái chéng shì èr shǒu
向察推檄至会昌赋所怀呈似二首

wéi cǐ xī shān è, qí tā zhōu xiàn wú.
惟此溪山恶，其它州县无。
qǐ qī gōng āng zāng, ér wèi wǒ chí qū.
岂期公肮赃，而为我驰驱。
qián gǔ qǐ yú shì, yīn róng fēi gù wú.
钱谷岂余事，音容非故吾。
shǐ jūn rú wèn xì, wèi dào fèi zhī wú.
史君如问细，为道费枝梧。