“此邦名分久无知”的意思及全诗出处和翻译赏析

此邦名分久无知”出自宋代曾丰的《送胡平一赴召六绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cǐ bāng míng fēn jiǔ wú zhī,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“此邦名分久无知”全诗

《送胡平一赴召六绝》
此邦名分久无知,初政专精立等夷。
与我军民新耳目,还他天地旧尊卑。

分类:

《送胡平一赴召六绝》曾丰 翻译、赏析和诗意

诗词《送胡平一赴召六绝》是宋代诗人曾丰所作,通过描述胡平受召而去的情景,表达了对于国家政治形势和社会变革的思考和期望。

诗词中文译文、诗意和赏析如下:

此邦名分久无知,
长久以来,这个国家的名利之争已经持续了很久,人们丧失了认知。

初政专精立等夷。
新一届政府专注于政务,推行公正平等的政策。

与我军民新耳目,
使我们的军队和民众耳目一新,

还他天地旧尊卑。
恢复了天地间本该有的尊卑秩序。

诗词中的诗意表达了曾丰对于社会政治的关切和对于改革的期望。他认为长期以来,国家的名利之争已经使人们迷失了方向,对国家的认知产生了偏差。然而,新一届政府专注于政务,致力于建立公正平等的社会制度,希望能够改变当前的局面。这样的变革不仅仅影响到政府,也使军队和民众产生新的感悟和认知,恢复了天地间本应存在的尊卑秩序。

通过这首诗词,曾丰表达了对于社会变革的希望和对于国家发展的思考。他认为,只有通过专注于政务,推行公正平等的政策,才能够还原社会本应有的秩序,使人们重新认识国家的名分和地位。这首诗词在表达社会关怀的同时,也启示人们从个人到国家的责任与使命。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“此邦名分久无知”全诗拼音读音对照参考

sòng hú píng yī fù zhào liù jué
送胡平一赴召六绝

cǐ bāng míng fēn jiǔ wú zhī, chū zhèng zhuān jīng lì děng yí.
此邦名分久无知,初政专精立等夷。
yǔ wǒ jūn mín xīn ěr mù, hái tā tiān dì jiù zūn bēi.
与我军民新耳目,还他天地旧尊卑。

“此邦名分久无知”平仄韵脚

拼音:cǐ bāng míng fēn jiǔ wú zhī
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“此邦名分久无知”的相关诗句

“此邦名分久无知”的关联诗句

网友评论


* “此邦名分久无知”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此邦名分久无知”出自曾丰的 《送胡平一赴召六绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。