“行藏吾只许颜回”的意思及全诗出处和翻译赏析

行藏吾只许颜回”出自宋代张九成的《论语绝句一百首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xíng cáng wú zhǐ xǔ yán huí,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“行藏吾只许颜回”全诗

《论语绝句一百首》
未识机锋莫浪猜,行藏吾只许颜回
苟能用我吾何慊,不惜因渠也一来。

分类:

《论语绝句一百首》张九成 翻译、赏析和诗意

《论语绝句一百首》是宋代张九成所创作的一组诗词。以下是对这组诗词的中文译文、诗意和赏析:

未识机锋莫浪猜,
未曾了解他的机锋,不要妄加猜测,
让我行动和藏匿只允许颜回。

行藏吾只许颜回,
无论我行动还是隐藏,只有颜回被允许,
因为他懂得我的意图。

苟能用我吾何慊,
如果他能运用我的力量,我将不会后悔,
因为这样也会让我从中获益。

不惜因渠也一来。
我愿意不惜一切,即使是因为他而到来。
这是对颜回的赞赏和信任。

诗意和赏析:
这组诗词表达了作者对颜回的赞赏和信任,以及对其机锋才智的渴望。作者告诉读者,不要妄自揣测颜回的才情,而是要等待时机的到来。只有在颜回的行动和隐藏中,作者才会表露自己的意图。作者表示,如果颜回能够运用自己的才能,作者将毫不后悔,因为这样的合作将对双方都有益处。最后,作者表示愿意为了与颜回的合作而不惜一切代价。整体上,这组诗词展现了作者对颜回的敬重和对他才能的推崇,同时也表达了作者希望与颜回合作,共同成就事业的愿望。

这组诗词以简练的语言表达了情感,诗句之间的押韵和平仄的运用增加了诗的韵律美。通过对颜回的讴歌,作者也传达了对人才的重视和对合作的渴望。整体上,这组诗词展示了宋代文人对人才的推崇和对合作的重要性的思考,并以简洁而优美的形式将这些情感表达出来。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“行藏吾只许颜回”全诗拼音读音对照参考

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

wèi shí jī fēng mò làng cāi, xíng cáng wú zhǐ xǔ yán huí.
未识机锋莫浪猜,行藏吾只许颜回。
gǒu néng yòng wǒ wú hé qiàn, bù xī yīn qú yě yī lái.
苟能用我吾何慊,不惜因渠也一来。

“行藏吾只许颜回”平仄韵脚

拼音:xíng cáng wú zhǐ xǔ yán huí
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“行藏吾只许颜回”的相关诗句

“行藏吾只许颜回”的关联诗句

网友评论


* “行藏吾只许颜回”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“行藏吾只许颜回”出自张九成的 《论语绝句一百首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。