“武车雷动”的意思及全诗出处和翻译赏析

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首》是宋代真宗所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

猗欤皇祖，下民攸归。
尊敬的祖先啊，臣民都归向你。
这是诗词的开头，表达了真宗对祖先的崇敬之情。皇祖指的是先祖、帝王祖先，下民指的是臣民、百姓。

膺帝之命，龙翔太微。
蒙受皇帝的命令，龙飞翔于太微星宿。
这两句表达了真宗身负皇帝的重托，高举国家大权，类比龙飞翔于高远的星宿太微，意味着真宗的崇高地位和统治权威。

武车雷动，天地清夷。
战车威武震撼，天地清明宁和。
这两句描绘了皇帝昂首阔步，武装车驾轰鸣的景象，使天地清静平和。武车雷动的形象表现了皇帝威武的形象，天地清夷则表达了他的统治带来的太平盛世。

峨峨奉璋，万世无达。
庄严高耸地奉上玉璋，万世都无法超越。
这两句表达了真宗对祖先的虔诚之心，用峨峨形容祭祀仪式的庄严肃穆，奉璋指的是奉献玉璋的祭器，意味着真宗对祖先的至高无上的敬意，同时也表达了祖先的地位是无法超越的。

这首诗词通过对皇帝祭祀祖先的场景描写，表达了真宗对祖先的崇敬之情、对皇位的承担和对国家繁荣的期望。整首诗词庄重而恢弘，通过描绘皇帝的威仪和祭祀场景，展现了宋代皇帝的威严和统治权威，同时也表达了对国家的祈福和美好愿景。

gāo zōng sì míng táng qián cháo xiǎng tài miào èr shí yī shǒu
高宗祀明堂前朝享太庙二十一首

yī yú huáng zǔ, xià mín yōu guī.
猗欤皇祖，下民攸归。
yīng dì zhī mìng, lóng xiáng tài wēi.
膺帝之命，龙翔太微。
wǔ chē léi dòng, tiān dì qīng yí.
武车雷动，天地清夷。
é é fèng zhāng, wàn shì wú dá.
峨峨奉璋，万世无达。