“日靖四方”的意思及全诗出处和翻译赏析

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗词表达了对国家繁荣昌盛和百姓安居乐业的美好祝愿。

诗词的中文译文如下：

赫赫明明，德兴天通。
施子孙子，福禄攸同。
日靖四方，民和年丰。
有秩斯祜，申锡无穷。

诗词的诗意是表达了明堂前朝享太庙的庄严场景，赞美了天子的德行和威德的通达。诗中提及子孙后代，表示希望福禄能够传承于子孙后代。"日靖四方，民和年丰"表达了国家安定繁荣、人民和睦、年景丰收的愿景。最后两句"有秩斯祜，申锡无穷"则寄托了对国家繁荣昌盛和国君寿命长久的祝福。

这首诗词充满了吉祥的意味，通过对国家和君主的祝福，表达了对社会安定和人民幸福的向往。作者运用了简练的语言，通过简洁而富有力量的表达，将美好的愿景展现得淋漓尽致。整首诗词给人以庄严而神圣的感觉，体现了当时的统治者对于国家繁荣和人民安康的期望与努力。

gāo zōng sì míng táng qián cháo xiǎng tài miào èr shí yī shǒu
高宗祀明堂前朝享太庙二十一首

hè hè míng míng, dé xīng tiān tōng.
赫赫明明，德兴天通。
shī zǐ sūn zi, fú lù yōu tóng.
施子孙子，福禄攸同。
rì jìng sì fāng, mín hé nián fēng.
日靖四方，民和年丰。
yǒu zhì sī hù, shēn xī wú qióng.
有秩斯祜，申锡无穷。