“拟纯粹精”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴十四年奉上徽宗册实三首》是一首宋代的诗词，作者是真宗。这首诗词描述了作者对于铄徽考（徽宗）的推崇和赞美之情。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

《绍兴十四年奉上徽宗册实三首》中文译文：
在绍兴十四年，我献上了对徽宗的三首赋诗。铄徽考的形象如同天空中的奇迹，难以言表。如今，他的伟大之处终于显露，展现出纯粹和精致的品质。他温和如玉，嵌刻着文辞，降临到神圣之地。庄严而典雅，礼仪完备，音乐和谐。

诗意：
这首诗词是对于徽宗的崇敬之情的表达。作者将徽宗比作天空中的奇迹，形容其伟大和难以言表的特质。他赞美徽宗的纯粹和精致，将其比作温和如玉的艺术品，充满了文化涵养。作者还提到了徽宗的庄严、典雅和完美的礼仪和音乐，以突出他作为君主的高贵和统治的完备性。

赏析：
这首诗词展示了作者对徽宗的钦佩和敬仰之情。通过形容徽宗的伟大和难以名状的特质，作者强调了徽宗作为一位君主的非凡品质。他将徽宗形容为一块温和如玉的艺术品，突出了他的文化修养和审美品味。同时，作者也赞美了徽宗的庄严典雅，以及他完美的礼仪和音乐，这些都展示了徽宗作为一位君主的高贵和完美的统治。

这首诗词以崇敬之情赞美了徽宗，并通过对他的形象、品质和统治的描述，展现了作者对徽宗的推崇和敬佩。整体上，这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对徽宗的敬意，同时也展示了徽宗作为一位君主的卓越品质和统治的完美。

shào xīng shí sì nián fèng shàng huī zōng cè shí sān shǒu
绍兴十四年奉上徽宗册实三首

yú shuò huī kǎo, rú tiān mò míng.
于铄徽考，如天莫名。
dài zī pī yáng, nǐ chún cuì jīng.
迨兹丕扬，拟纯粹精。
wēn yù lòu wén, lái zhì yú bēng.
温玉镂文，来至于祊。
yǒu yán yì yì, lǐ bèi lè chéng.
有严奕奕，礼备乐成。