“柳阴分坐儿童”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《溪村》
朝代：宋代
作者：朱继芳

《溪村》是朱继芳创作的一首诗词，通过对溪村景色的描绘，展现了大自然的美丽和宁静。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

雨洗山光绿净，
细雨洗涤着山峦间的光彩，使其变得绿意盎然而清新。

波涵天影清空。
水波中承载着天空的倒影，使得整个天空显得清澈而空旷。

草际自际鹅鸭，
在青草丛中，自由自在地游弋着鹅和鸭子。

柳阴分坐儿童。
垂柳的阴影下，分散着坐着的孩子们。

诗词《溪村》以自然景色为背景，通过描绘雨洗山光的绿意和波涵天影的清澈，表达了大自然的美丽和纯净。这种景色给人一种宁静和舒适的感觉，仿佛身临其境。同时，诗中描绘的草地上的鹅和鸭子，以及柳树下的孩子们，增添了一份活力和生机，使整幅画面更加丰富多彩。

这首诗词通过简洁而优美的语言，将自然景色和人物描绘得栩栩如生。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到自然的宁静、纯净以及人与自然的和谐共生。同时，诗中所展现的孩子们的欢乐和自由也给人一种愉悦和轻松的感觉。整个诗词通过对自然景色的描绘，唤起了读者对美好生活的向往和渴望。

《溪村》展示了朱继芳对大自然的热爱和对生活的热情，通过对细腻的自然景色和活泼的人物形象的描绘，使读者能够感受到自然之美和生活之美，同时也启发人们珍惜身边的美好事物，并追求内心的宁静与满足。

xī cūn
溪村

yǔ xǐ shān guāng lǜ jìng, bō hán tiān yǐng qīng kōng.
雨洗山光绿净，波涵天影清空。
cǎo jì zì jì é yā, liǔ yīn fēn zuò ér tóng.
草际自际鹅鸭，柳阴分坐儿童。