“於乎不显”的意思及全诗出处和翻译赏析

於乎不显”出自先秦诗经的《维天之命》, 诗句共4个字,诗句拼音为:wū hū bù xiǎn,诗句平仄:平平仄仄。

“於乎不显”全诗

《维天之命》
维天之命,於穆不已。
於乎不显,文王之德之纯。
假以溢我,我其收之。
骏惠我文王,曾孙笃之。

分类:

周公制礼时祭祀文王。

命:道。不已:无极;无穷尽。

於乎:叹词。不:语词。显:光。光明。

假:嘉。溢:盈。一说慎。收:聚。一说受。

骏:大。惠:顺。曾孙:自孙之子以下,事先祖皆称曾孙。笃:笃行。厚行。


引自《轻松学诗经》

“於乎不显”全诗拼音读音对照参考

wéi tiān zhī mìng
维天之命

wéi tiān zhī mìng, yú mù bù yǐ.
维天之命,於穆不已。
wū hū bù xiǎn, wén wáng zhī dé zhī chún.
於乎不显,文王之德之纯。
jiǎ yǐ yì wǒ, wǒ qí shōu zhī.
假以溢我,我其收之。
jùn huì wǒ wén wáng, zēng sūn dǔ zhī.
骏惠我文王,曾孙笃之。

“於乎不显”平仄韵脚

拼音:wū hū bù xiǎn
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“於乎不显”的相关诗句

“於乎不显”的关联诗句

网友评论


* “於乎不显”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“於乎不显”出自诗经的 《维天之命》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。