“容务肃庄”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词《绍兴以后祀五方帝六十首》是隋代的作品，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
昧爽昭事，煌煌露光。
条溉蠲洁，容务肃庄。
牲肥酒旨，丰此芬芳。
降陟有序，礼无越常。

诗意：
这首诗词表达了对绍兴以后祀五方帝的庄严祭祀仪式的赞美。诗中描绘了祭祀场景的壮观景象，以及仪式执行中的整齐有序和庄重肃穆的氛围。诗人用形象的语言描绘了祭祀所用的牲畜肥壮，酒的香醇，以及芬芳的香气，以突出祭祀的隆重和丰盛。诗人还强调了祭祀仪式的规矩与礼节，强调了祭祀的庄严性和恪守常规的重要性。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言展示了绍兴以后祀五方帝的盛大仪式。通过对仪式场景的描绘，诗人使读者感受到了庄重肃穆的气氛和祭祀的隆重性。诗中的形象描写，如“煌煌露光”、“牲肥酒旨”等，增强了读者对祭祀的视觉和感官体验。而最后两句“降陟有序，礼无越常”，强调了祭祀仪式的规矩和礼节，以及对常规的遵守。整首诗词流畅而庄重，给人以庄严肃穆的感觉，展示了古代祭祀仪式的隆重和重要性。

这首诗词通过对祭祀仪式的描绘，展示了古代文化中对神灵的崇拜和对礼仪的重视。它向读者传递了一种庄重肃穆的氛围，同时也强调了人们对传统仪式的尊重和持守。这样的诗词不仅具有历史文化的意义，也让人们对传统礼节和仪式有更深的理解和感悟。

shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu
绍兴以后祀五方帝六十首

mèi shuǎng zhāo shì, huáng huáng lù guāng.
昧爽昭事，煌煌露光。
tiáo gài juān jié, róng wù sù zhuāng.
条溉蠲洁，容务肃庄。
shēng féi jiǔ zhǐ, fēng cǐ fēn fāng.
牲肥酒旨，丰此芬芳。
jiàng zhì yǒu xù, lǐ wú yuè cháng.
降陟有序，礼无越常。