“栾叶永保”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴亲享明堂二十六首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗词描述了皇帝亲临绍兴亲享明堂的场景，并强调了皇帝的仁爱之德和对孝道的推崇。

这首诗词的中文译文如下：

于穆帝临，至矣元造。
克配其得，惟我文考。
仁恩广罩，栾叶永保。
宗祀惟初，以扬孝道。

诗意：
这里的“于穆帝临”指的是皇帝庄严地降临明堂，意味着这是一场庄重的仪式。诗词表达了皇帝对于绍兴明堂的亲临和亲享，以及对皇帝的仁爱之德和对孝道的推崇。

赏析：
这首诗词通过对皇帝亲临明堂的描写，展示了皇帝的威严和尊贵。其中的“克配其得，惟我文考”表明皇帝之位是凭借着自身的文化修养和才干所得到的。诗词中强调了皇帝的仁德和恩泽，用“仁恩广罩”来形容皇帝广泛施恩于百姓，使栾叶（古代祭祀中常用的植物）永远保佑着人民。最后，诗词提到了宗祀，强调了孝道在皇帝治理下的重要性，以及皇帝推崇孝道的决心。

总的来说，这首诗词通过隆重的场景描写和对皇帝仁爱之德的赞美，展示了隋代皇帝对孝道的重视以及对国家治理的自信与决心。

shào xīng qīn xiǎng míng táng èr shí liù shǒu
绍兴亲享明堂二十六首

yú mù dì lín, zhì yǐ yuán zào.
于穆帝临，至矣元造。
kè pèi qí dé, wéi wǒ wén kǎo.
克配其得，惟我文考。
rén ēn guǎng zhào, luán yè yǒng bǎo.
仁恩广罩，栾叶永保。
zōng sì wéi chū, yǐ yáng xiào dào.
宗祀惟初，以扬孝道。