“威行抑抑”的意思及全诗出处和翻译赏析

威行抑抑”出自隋代佚名的《宝祐二年皇子冠二十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:wēi xíng yì yì,诗句平仄:平平仄仄。

“威行抑抑”全诗

《宝祐二年皇子冠二十首》
帝子惟贤,懋昭厥德。
跪冠于房,玄冠有特。
鼓钟喤喤,威行抑抑
百灵既洽,祚我王国。

分类:

《宝祐二年皇子冠二十首》佚名 翻译、赏析和诗意

《宝祐二年皇子冠二十首》是一首隋代的诗词,作者佚名。诗中描绘了皇子在加冠仪式中所展现的品德和仪态,以及帝王之国的兴盛景象。

这首诗词的中文译文如下:

宝祐二年,皇子冠戴,共有二十首。帝子惟贤,充满着昭显的美德。他庄重地跪在房间内,头戴着庄严的皇冠。鼓声和钟声此起彼伏,威严而庄重。百鸟齐鸣,象征着国家的繁荣和富强。

这首诗词表达了皇子的贤德和国家的兴盛。皇子被赋予了重要的责任,他的贤德和仪态昭示着他将成为一个有德之君。加冠的仪式庄重而隆重,象征着皇子的地位和责任,也预示着国家的繁荣和祚运。

这首诗词通过描绘仪式的庄重和隆重,展示了隋代皇室的威严和国家的繁荣景象。诗中运用了形象生动的描写,如跪冠、玄冠、鼓钟、百灵齐鸣等,使读者能够感受到加冠仪式的庄严和盛大气氛。

整首诗词通过对皇子加冠仪式的描写,呈现了一种庄重而庄严的氛围,体现了当时皇室的威严和国家的繁荣。这首诗词在形式上简洁明了,却通过细腻的描写和意象的运用,展示出了隋代帝子的仪态和国家的昌盛景象,给人一种庄严而壮丽的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“威行抑抑”全诗拼音读音对照参考

bǎo yòu èr nián huáng zǐ guān èr shí shǒu
宝祐二年皇子冠二十首

dì zi wéi xián, mào zhāo jué dé.
帝子惟贤,懋昭厥德。
guì guān yú fáng, xuán guān yǒu tè.
跪冠于房,玄冠有特。
gǔ zhōng huáng huáng, wēi xíng yì yì.
鼓钟喤喤,威行抑抑。
bǎi líng jì qià, zuò wǒ wáng guó.
百灵既洽,祚我王国。

“威行抑抑”平仄韵脚

拼音:wēi xíng yì yì
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“威行抑抑”的相关诗句

“威行抑抑”的关联诗句

网友评论


* “威行抑抑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“威行抑抑”出自佚名的 《宝祐二年皇子冠二十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。