“兹报兴王”的意思及全诗出处和翻译赏析

兹报兴王”出自隋代佚名的《绍兴以后祀感生帝十六首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zī bào xìng wáng,诗句平仄:平仄仄平。

“兹报兴王”全诗

《绍兴以后祀感生帝十六首》
三阳交泰,日新惟良。
大建厥祀,兹报兴王
祀严陟降,德计声香。
聿怀嘉庆,降福穰穰。

分类:

《绍兴以后祀感生帝十六首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴以后祀感生帝十六首》是一首隋代的诗词,作者佚名。这首诗词表达了对神明感恩的情感和祈求神灵保佑的愿望。

诗词的中文译文:
《绍兴以后祀感生帝十六首》

三阳交泰,日新惟良。
大兴厥祀,此报兴王。
祭祀严肃,敬降神灵。
美德被称誉,声香四溢。
怀念嘉庆,福祉丰盈。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了祀事隆重的场景,表达了对神灵庇佑的感激之情和对吉祥福佑的期盼。诗词开篇以"三阳交泰"来形容祭祀之日的吉祥和和谐。"日新惟良"表达了每天的新生和美好,暗示着人们的美德和善行将被神灵所赞美。"大兴厥祀"意味着盛大而庄重的祭祀活动,这是对兴王的一种报答和纪念。诗中强调祭祀的庄严和敬意,神灵降临的时候,整个场面庄重肃穆。"声香四溢"形容了祭祀时香烟袅袅、钟磬声响,给人一种神圣而肃穆的感觉。最后,诗人怀念着过去的美好时光,祈求神明带来丰盈的福祉。

这首诗词通过庄重的描写和对神灵的崇敬,表达了人们对神明的感恩之情,并表达了对吉祥福佑的期盼。它展示了隋代人们对祭祀活动的重视和对美好生活的向往,体现了崇尚道德和追求幸福的价值观。整首诗词以庄严肃穆的氛围营造出一种神圣的氛围,给人以敬畏之感,也让人感受到作者对神明的虔诚和对幸福的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“兹报兴王”全诗拼音读音对照参考

shào xīng yǐ hòu sì gǎn shēng dì shí liù shǒu
绍兴以后祀感生帝十六首

sān yáng jiāo tài, rì xīn wéi liáng.
三阳交泰,日新惟良。
dà jiàn jué sì, zī bào xìng wáng.
大建厥祀,兹报兴王。
sì yán zhì jiàng, dé jì shēng xiāng.
祀严陟降,德计声香。
yù huái jiā qìng, jiàng fú rǎng rǎng.
聿怀嘉庆,降福穰穰。

“兹报兴王”平仄韵脚

拼音:zī bào xìng wáng
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“兹报兴王”的相关诗句

“兹报兴王”的关联诗句

网友评论


* “兹报兴王”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“兹报兴王”出自佚名的 《绍兴以后祀感生帝十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。