“社翟之衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

社翟之衣”出自隋代佚名的《绍兴十三年发皇后册宝十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:shè dí zhī yī,诗句平仄:仄平平平。

“社翟之衣”全诗

《绍兴十三年发皇后册宝十三首》
温惠之德,社翟之衣
行中采齐,礼无或过。
降于丹阶,有空有德。
委委蛇蛇,谁其似之。

分类:

《绍兴十三年发皇后册宝十三首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴十三年发皇后册宝十三首》是一首隋代的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在绍兴十三年,皇后得到了十三种珍宝。这些珍宝象征着温和和恩惠的德行,以及社稷的繁荣。在行进的过程中,收集了各种吉祥的象征物,以示对礼节的尊重。降临到宫殿的丹阶上,这里既宽敞又庄严。这里充满了空旷和庄重的氛围。皇后的仪态悠然自得,宛如蛇蛇曲线,没有人能与其相媲美。

诗意和赏析:
这首诗词描述了隋代时期皇后接受册封的场景。诗人以华丽的词藻描绘了皇后受到的礼遇和荣耀。诗中的珍宝象征着皇后的美德和恩惠,以及对社稷的祝福。行进过程中,皇后采集了各种象征吉祥的物品,体现了对传统礼仪的尊重和遵循。诗人形容丹阶的宫殿庄严而宽敞,给人一种庄重的氛围。同时,诗人以委婉的方式描绘了皇后的仪态,将其比作蛇蛇曲线,表现出皇后的优雅和独特之处。

整首诗词通过描绘皇后受封的盛况,展现了隋代皇室的威严和尊贵。同时,诗人通过对珍宝、礼仪和宫殿的描写,表达了对传统文化和仪式的敬重。整体而言,这首诗词以华美的辞藻和典雅的意象,展示了隋代文人对皇室荣耀的赞美,并融入了对传统礼制的思考和颂扬。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“社翟之衣”全诗拼音读音对照参考

shào xīng shí sān nián fā huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
绍兴十三年发皇后册宝十三首

wēn huì zhī dé, shè dí zhī yī.
温惠之德,社翟之衣。
xíng zhōng cǎi qí, lǐ wú huò guò.
行中采齐,礼无或过。
jiàng yú dān jiē, yǒu kòng yǒu dé.
降于丹阶,有空有德。
wěi wēi yí shé, shuí qí shì zhī.
委委蛇蛇,谁其似之。

“社翟之衣”平仄韵脚

拼音:shè dí zhī yī
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 上平五微  (仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“社翟之衣”的相关诗句

“社翟之衣”的关联诗句

网友评论


* “社翟之衣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“社翟之衣”出自佚名的 《绍兴十三年发皇后册宝十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。