“五色奠方”的意思及全诗出处和翻译赏析

《五方帝》是一首隋代的诗词，作者佚名。该诗以五方帝为主题，描绘了四季的变化和五种颜色作为祭祀仪式的奠定。诗中表达了元標枢纽（指天地之间的中心）的重要性，以及诚实和清洁的声音对于统治者的重要性。诗意深邃，赋予了神圣的意义。

这首诗词通过描述四季的变化和五种颜色的奠定，表达了宇宙的秩序和神圣的力量。通过祭祀仪式的描绘，诗中突出了元標枢纽的地位，它位于中央，象征着统治者的权威和地位。诗人强调了统治者应该保持至诚的品质和清洁的声音，这对于统治土地和人民的和谐与繁荣至关重要。

诗中的“神兮降止”表达了神明降临的意象，以及对于统治者守正的期望。最后一句“鼎祚绵长”则寓意着统治者的王朝将长久繁荣。

整首诗词以简练而富有意境的语言，传达出对于统治者的期望和对于秩序与和谐的追求。通过描绘自然界的变化和祭祀仪式的场景，诗人将统治者与天地之间的联系紧密地结合在一起，赋予了诗词以深远的思考和哲理。

wǔ fāng dì
五方帝

sì xù jūn qì, wǔ sè diàn fāng.
四序均气，五色奠方。
yuán biāo shū niǔ, wèi zhèng zhōng yāng.
元標枢纽，位正中央。
zhì chéng shēng jié, lǜ tǔ nián kāng.
至诚声洁，率土年康。
shén xī jiàng zhǐ, dǐng zuò mián cháng.
神兮降止，鼎祚绵长。