“崇配尊亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

崇配尊亲”出自隋代佚名的《五方帝》, 诗句共4个字,诗句拼音为:chóng pèi zūn qīn,诗句平仄:平仄平平。

“崇配尊亲”全诗

《五方帝》
太宇清明,宣以方色。
沛哉灵游,昭示幽则。
崇配尊亲,惟兹孝德。
神熙蕃丕,涵育四极。

分类:

《五方帝》佚名 翻译、赏析和诗意

《五方帝》是一首隋代的诗词,作者佚名。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
太宇清明,宣扬方圆的色彩。
真可喜庆,昭示深邃的意义。
崇尊配合亲人,彰显孝道的重要性。
神灵熙熙充盈,孕育了四方的繁荣。

诗意:
这首诗词以清明、喜庆和庄严的语言描述了五方帝的伟大和神圣。诗中表达了对方圆宇宙的美好清明、深邃意义的宣扬,以及孝道和亲人关系的重要性。诗人通过描绘神灵丰盈的景象,强调了五方帝的存在对于四方繁荣的贡献。

赏析:
这首诗词运用了华丽而庄重的辞藻,以表达对五方帝的赞颂和崇敬之情。诗人通过对宇宙的描绘,展示了五方帝的清明和方圆之美,突出了其神圣的地位。诗中提到了孝道和亲人关系,强调了家庭伦理和社会道德的重要性。最后,诗人以神灵充盈的景象来象征五方帝的繁荣和影响力,使诗词更具感染力和艺术张力。

总体而言,这首诗词通过华丽的辞藻和深邃的意象,赞美了五方帝的伟大和神圣。同时,它也传达了关于孝道和亲情的价值观,以及对方圆宇宙和繁荣的思考。这首诗词在形式和意义上都具有较高的艺术价值,展示了隋代文学的风采。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“崇配尊亲”全诗拼音读音对照参考

wǔ fāng dì
五方帝

tài yǔ qīng míng, xuān yǐ fāng sè.
太宇清明,宣以方色。
pèi zāi líng yóu, zhāo shì yōu zé.
沛哉灵游,昭示幽则。
chóng pèi zūn qīn, wéi zī xiào dé.
崇配尊亲,惟兹孝德。
shén xī fān pī, hán yù sì jí.
神熙蕃丕,涵育四极。

“崇配尊亲”平仄韵脚

拼音:chóng pèi zūn qīn
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“崇配尊亲”的相关诗句

“崇配尊亲”的关联诗句

网友评论


* “崇配尊亲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“崇配尊亲”出自佚名的 《五方帝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。