“醉此嘉觞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴祀大火十二首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗词描绘了一场盛大的祭祀仪式，表达了皇帝对神灵的崇敬之情。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

皇念有神，介我戬彀。
皇帝心怀敬畏之意，以庄严的仪仗祭拜神灵。
登时休明，有此美禄。
祭祀仪式开始时，天空明亮，充满了吉祥和美好的气氛。
酌言献之，有飶其香。
奉上美酒，敬献诚挚的言辞，香气四溢。
神兮燕娭，醉此嘉觞。
神灵啊，来享受这盛宴，让我们一同陶醉于美酒之中。

这首诗词通过描绘祭祀仪式的场景，展示了皇帝对神灵的虔诚崇拜之情。皇帝心怀敬畏，以隆重的仪式表达对神灵的敬意。诗中的明亮天空和飘香的酒香，象征着神灵降临和祝福的美好预兆。最后，作者邀请神灵共享美酒，表达了对神灵的欢迎和敬意。

这首诗词通过细腻的描写和充满仪式感的语言，展现了隋代皇帝的祭祀仪式的庄严和隆重。同时，诗中的景象也传递了一种祥和、吉祥的氛围，给人以宁静和美好的感受。通过这样的描绘，诗词传递了对神灵的崇敬和敬畏之情，以及皇帝对国家繁荣昌盛的美好祈愿。

shào xīng sì dà huǒ shí èr shǒu
绍兴祀大火十二首

huáng niàn yǒu shén, jiè wǒ jiǎn gòu.
皇念有神，介我戬彀。
dēng shí xiū míng, yǒu cǐ měi lù.
登时休明，有此美禄。
zhuó yán xiàn zhī, yǒu bì qí xiāng.
酌言献之，有飶其香。
shén xī yàn āi, zuì cǐ jiā shāng.
神兮燕娭，醉此嘉觞。