“循循事上”的意思及全诗出处和翻译赏析

循循事上”出自隋代佚名的《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xún xún shì shàng,诗句平仄:平平仄仄。

“循循事上”全诗

《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首》
肃肃临下,有威有容。
循循事上,惟信惟忠。
盛礼兴乐,示慈训恭。
君臣协吉,惟道之从。

分类:

《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首》佚名 翻译、赏析和诗意

《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首》是一首隋代的诗词,作者佚名。这首诗词描绘了肃肃的场景,皇太后庄严而温和地出席朝会。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
庄严的皇太后肃然降临,威严而庄重。恪守职责,以诚信和忠诚为准则。盛大的仪式和欢乐,彰显了慈悲和谦恭。君臣一心,遵循着道义的原则。

诗意:
这首诗词通过描绘明肃皇太后朝会的场景,表达了皇太后威严庄重、仁慈谦恭的形象,并强调了君臣应当合作共事,遵循道义的重要性。它展示了当时隋朝统治者的治国理念,强调了道德和忠诚在朝廷中的重要地位。

赏析:
这首诗词通过丰富的词语和形象描写,展现了明肃皇太后的威严和仁慈。诗中的"肃肃临下"表达了皇太后庄严降临的氛围,"有威有容"则突出了她庄重而和善的特质。"循循事上"强调了她恪守职责,"惟信惟忠"则强调了她对忠诚和诚信的要求。

诗词中的"盛礼兴乐"和"示慈训恭"揭示了朝会上的庄严仪式和欢乐气氛,同时彰显了皇太后慈悲仁爱、谦和有礼的品质。最后一句"君臣协吉,惟道之从"强调了君臣应当共同遵循道义的原则,以保持社会的和谐与稳定。

整体而言,这首诗词通过细腻的描写和深刻的思想,展示了隋代皇太后的高尚品德和治国理念,强调了忠诚、诚信和道义的重要性。它既是对皇太后的赞美,也是对社会和谐、稳定的呼唤。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“循循事上”全诗拼音读音对照参考

míng dào yuán nián zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu cháo huì shí wǔ shǒu
明道元年章献明肃皇太后朝会十五首

sù sù lín xià, yǒu wēi yǒu róng.
肃肃临下,有威有容。
xún xún shì shàng, wéi xìn wéi zhōng.
循循事上,惟信惟忠。
shèng lǐ xìng lè, shì cí xùn gōng.
盛礼兴乐,示慈训恭。
jūn chén xié jí, wéi dào zhī cóng.
君臣协吉,惟道之从。

“循循事上”平仄韵脚

拼音:xún xún shì shàng
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“循循事上”的相关诗句

“循循事上”的关联诗句

网友评论


* “循循事上”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“循循事上”出自佚名的 《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。