“不忘肃雍”的意思及全诗出处和翻译赏析

不忘肃雍”出自隋代佚名的《熙宁蜡祭十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:bù wàng sù yōng,诗句平仄:仄仄仄平。

“不忘肃雍”全诗

《熙宁蜡祭十三首》
惟蜡有祭,报神之功。
全聚万物,来享来崇。
承诏揶事,不忘肃雍
灵之格思,福禄来崇。

分类:

《熙宁蜡祭十三首》佚名 翻译、赏析和诗意

《熙宁蜡祭十三首》是一首隋代的诗词,作者不详。这首诗词以描述熙宁蜡祭为主题,表达了报答神明的功德和庆祝丰收的喜悦之情。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

熙宁年间,蜡祭盛典,只有蜡烛可以献祭,以报答神明的恩德。这一盛大的仪式聚集了万物的美好,人们前来享受和膜拜。承受着帝王的诏令,我们庄重而喜悦地参与其中。我们充满敬意地思考着神明的恩德,祈求福祉和财富的到来。

这首诗词通过描绘蜡祭盛典,表达了对神明的感恩之情和丰收的喜悦之情。蜡祭作为一种祭祀仪式,是古代人们向神明祈求保佑和报答神恩的方式。诗人通过描绘蜡祭的盛况,展示了人们对神明的虔诚和对丰收的庆祝。同时,诗人以庄重和喜悦的态度,表达了对皇帝的顺从和对国家繁荣昌盛的祈愿。

这首诗词以简洁明了的语言和流畅的韵律展现了古人对于宗教仪式和丰收的重视,体现了隋代社会的宗教信仰和农耕文化。通过描绘蜡祭的盛况和庄严的氛围,诗词传达了对神明的崇敬和对社会稳定繁荣的向往。它让读者感受到了当时人们的虔诚和对美好生活的追求,展示了隋代社会的宏伟场景和信仰体系。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不忘肃雍”全诗拼音读音对照参考

xī níng là jì shí sān shǒu
熙宁蜡祭十三首

wéi là yǒu jì, bào shén zhī gōng.
惟蜡有祭,报神之功。
quán jù wàn wù, lái xiǎng lái chóng.
全聚万物,来享来崇。
chéng zhào yé shì, bù wàng sù yōng.
承诏揶事,不忘肃雍。
líng zhī gé sī, fú lù lái chóng.
灵之格思,福禄来崇。

“不忘肃雍”平仄韵脚

拼音:bù wàng sù yōng
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不忘肃雍”的相关诗句

“不忘肃雍”的关联诗句

网友评论


* “不忘肃雍”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不忘肃雍”出自佚名的 《熙宁蜡祭十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。