“云幄邃央”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴十年发皇太后册宝八首》是一首隋代的诗词，作者佚名。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

《绍兴十年发皇太后册宝八首》中文译文：
礼行东朝，乐奏大吕。
羽术森陈，簪坤式序。
云幄邃央，宏曲是举。
天子万年，母备环宇。

诗意和赏析：
这首诗词描述了隋朝绍兴十年（公元614年）时，皇太后受到尊崇和庆贺的场景。整首诗抒发了对皇太后的敬意和祝福，展示了皇室的庄严和荣耀。

首先，诗中提到了"礼行东朝"，意味着皇太后在东方的朝廷仪式上受到了隆重的礼遇。"乐奏大吕"描绘了庄严的乐曲奏响，表达了庆贺之情。

接着，诗中出现了"羽术森陈"，羽术指的是华美的羽毛饰品，形容皇太后身着华丽的服饰，簪坤式序则指的是皇太后的头饰，展示了她的尊贵和威严。

诗中的"云幄邃央"形容了整个场景的庄严和神秘感，"宏曲是举"表达了在庆贺中演奏的宏大乐曲，彰显了庆贺的盛况。

最后两句"天子万年，母备环宇"寓意着对天子（皇帝）万年长寿的祝福，同时也表达了皇太后作为母亲的辅佐天子的伟大责任和地位。

这首诗词以庄重肃穆的语言描绘了隋代皇太后受尊崇的盛况，通过对皇太后的赞美和祝福，展示了当时皇室的辉煌和荣耀。整首诗词以其庄严的氛围和美丽的意象，让读者感受到了皇室权势的壮丽和庄重的气息。

shào xīng shí nián fā huáng tài hòu cè bǎo bā shǒu
绍兴十年发皇太后册宝八首

lǐ xíng dōng cháo, lè zòu dà lǚ.
礼行东朝，乐奏大吕。
yǔ shù sēn chén, zān kūn shì xù.
羽术森陈，簪坤式序。
yún wò suì yāng, hóng qū shì jǔ.
云幄邃央，宏曲是举。
tiān zǐ wàn nián, mǔ bèi huán yǔ.
天子万年，母备环宇。