“万彙攸成”的意思及全诗出处和翻译赏析

《纳火礼祀大辰十二首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗描述了一场盛大的火祭仪式，以及它对人民的意义和影响。

诗词的中文译文如下：

万彙攸成，四方宁谚。
工祝致告，普存民力。
迺荐斯牲，为俎孔硕。
介以繁祉，式和民则。

这首诗的诗意表达了一种庄严而肃穆的氛围。通过丰富的礼仪和精心的准备，人们将火祭仪式进行到底，以祈求各方面的和平与安宁。工匠们将自己的技艺发挥到极致，祝师们将祭祀的意义告知众人，以此激发人民的力量和团结。

人们荐上祭品，作为对神灵的供奉，这些祭品如同孔子所讲的《礼记》中的美味肴馔。这些丰盛的祭品旨在增进人们的福祉，使人民的生活更加繁荣和幸福。

通过这场庄严的火祭仪式，人们希望达到社会的和谐与安宁。这种和谐的状态是由人民团结一致、互相协作而实现的。只有当人民和睦相处、相互帮助，社会才能够真正实现和平与繁荣。

这首诗通过描绘火祭仪式的盛况，表达了人们对和平、团结和繁荣的向往。它强调了人民的力量与合作的重要性，以及通过举行庄严的仪式来祈求吉祥和福祉的信念。这首诗词在形式上简练而优美，通过富有节奏感的语言和意象的运用，展现了仪式的庄严和人民的祈愿。

nà huǒ lǐ sì dà chén shí èr shǒu
纳火礼祀大辰十二首

wàn huì yōu chéng, sì fāng níng yàn.
万彙攸成，四方宁谚。
gōng zhù zhì gào, pǔ cún mín lì.
工祝致告，普存民力。
nǎi jiàn sī shēng, wèi zǔ kǒng shuò.
迺荐斯牲，为俎孔硕。
jiè yǐ fán zhǐ, shì hé mín zé.
介以繁祉，式和民则。