“肃将俎几”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴祀高禖十首》是一首隋代的诗词，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：
祗祗禖坛，洁蠲羊家。
博硕肥腯，爰具牲朵。
执事骏奔，肃将俎几。
神其顾歆，永锡多子。

诗意：
这首诗描绘了绍兴地区举行高禖祭祀的场景。祭祀开始，祭坛上摆满了整洁的祭品，其中包括肥美的羊肉和其他丰盛的牲畜。执事们快速而敬业地忙碌着，摆放祭祀的器具。神明们注视着祭祀的过程，他们愉悦地接受祭品，祝福人们子孙繁衍。

赏析：
这首诗以简练的语言描绘了隋代绍兴地区高禖祭祀的盛况。通过细腻的描写，诗人将祭坛上的祭品和祭祀的仪式形象化地展示出来。诗中提到的"祗祗禖坛"和"洁蠲羊家"表明祭坛的庄严和祭品的洁净，彰显了祭祀的庄重和神圣。"博硕肥腯"和"爰具牲朵"这两句描述了丰盛的祭品，凸显了祭祀的富饶和盛大。"执事骏奔，肃将俎几"描绘了执事们忙碌而敬业的场景，展示了祭祀的认真和隆重。最后两句"神其顾歆，永锡多子"表达了神明们的欣慰和祝福，暗示了参与祭祀的人们将得到繁衍后代的福祉。

这首诗通过简洁的语言和生动的描写，展现出隋代祭祀活动的热烈和庄重。它不仅记录了当时的风俗与传统，还体现了人们对丰收和后代繁衍的美好祈愿。同时，这首诗也弘扬了敬神事祖的精神价值，体现了古代文化中对于神灵崇敬和传统仪式的重视。

shào xīng sì gāo méi shí shǒu
绍兴祀高禖十首

zhī zhī méi tán, jié juān yáng jiā.
祗祗禖坛，洁蠲羊家。
bó shuò féi tú, yuán jù shēng duǒ.
博硕肥腯，爰具牲朵。
zhí shì jùn bēn, sù jiāng zǔ jǐ.
执事骏奔，肃将俎几。
shén qí gù xīn, yǒng xī duō zǐ.
神其顾歆，永锡多子。