“神来燕娭”的意思及全诗出处和翻译赏析

神来燕娭”出自隋代佚名的《绍兴祀高禖十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:shén lái yàn āi,诗句平仄:平平仄平。

“神来燕娭”全诗

《绍兴祀高禖十首》
嘉良令芳,有严神祀。
神来燕娭,亦既醉止。
风骚言还,粟然欻起。
以祓以除,锡我蕃祉。

分类:

《绍兴祀高禖十首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴祀高禖十首》是一首隋代的诗词,作者佚名。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《绍兴祀高禖十首》的中文译文如下:

嘉良令芳,有严神祀。
神来燕娭,亦既醉止。
风骚言还,粟然欻起。
以祓以除,锡我蕃祉。

这首诗词表达了对神圣仪式的赞美和祈福。诗中描述了绍兴地区举行盛大的祭祀仪式,以祈求丰收和神灵的庇佑。诗中描绘了神明降临的场景,神灵的到来使人们心生敬畏和喜悦,仿佛是陶醉其中。风骚的言辞充斥着诗词中,如同一阵阵风吹拂,使人们的心情瞬间高涨。仪式的举行以祓除恶运,祈求蒸蒸日上之福气。整首诗词表达了对神灵的崇敬和对美好祝福的期盼。

这首诗词通过细腻的描绘和饱满的情感,将人们举行祭祀仪式的场景展现得栩栩如生。其中的嘉良令芳和神来燕娭,形象生动地描绘了神明的降临,给人一种庄严肃穆的感觉。风骚言还的描写则展示了仪式的喜庆氛围,使人们感受到了祭祀仪式的欢乐和祈福的渴望。整首诗词以简洁的语言表达了人们对神明的敬畏和对美好未来的向往,给人以心灵的抚慰和启迪。

综上所述,这首《绍兴祀高禖十首》以其精彩的描写和深度的情感,表达了人们对神明的敬畏和对美好未来的追求。它展现了仪式的庄严和喜庆,传递出一种对幸福和吉祥的祈愿。这首诗词具有较高的艺术价值和文化内涵,值得我们细细品味和欣赏。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“神来燕娭”全诗拼音读音对照参考

shào xīng sì gāo méi shí shǒu
绍兴祀高禖十首

jiā liáng lìng fāng, yǒu yán shén sì.
嘉良令芳,有严神祀。
shén lái yàn āi, yì jì zuì zhǐ.
神来燕娭,亦既醉止。
fēng sāo yán hái, sù rán chuā qǐ.
风骚言还,粟然欻起。
yǐ fú yǐ chú, xī wǒ fān zhǐ.
以祓以除,锡我蕃祉。

“神来燕娭”平仄韵脚

拼音:shén lái yàn āi
平仄:平平仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“神来燕娭”的相关诗句

“神来燕娭”的关联诗句

网友评论


* “神来燕娭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“神来燕娭”出自佚名的 《绍兴祀高禖十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。