“陟降惟寅”的意思及全诗出处和翻译赏析

陟降惟寅”出自隋代佚名的《夕月十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zhì jiàng wéi yín,诗句平仄:仄仄平平。

“陟降惟寅”全诗

《夕月十首》
猗欤崇基,右平左诚。
祗率典常,屈兹秋夕。
陟降惟寅,威们抑抑。
神其鉴观,穰简是集。

分类:

《夕月十首》佚名 翻译、赏析和诗意

《夕月十首》是一首隋代时期的诗词,作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

夕月如钩悬挂天际,高耸崇山之上。天心正直,右边平和,左边忠诚。神明以正义为准则,秉持常道。此时正值秋夕,我俯仰天空,感受到深深的敬畏之情。登高远望,心中充满敬佩之情。神明详尽地审视着世间万物,一切事物皆在其鉴察之中。人们的行为应当以神明的准则为指南,心怀敬畏。

这首诗词通过描绘夕月的景象,表达了作者对神明的敬畏之情和对正义道德的追求。夕月的高悬和崇山的耸立象征着神明的威严和崇高,而作者借此表达了对神明的敬仰之情。诗中提到的“右平左诚”表明作者对忠诚和公正的态度,希望人们能秉持正道,遵循神明的准则。整首诗抒发了一种虔诚和敬畏的情感,同时也呼吁人们应当以神明的鉴察为标准,追求正义和道德。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对神明和道义的崇敬之情,展现了隋代社会风气中的宗教信仰和道德观念。同时,诗中所表达的敬畏和追求正义的情感也具有普世的价值,对人们的行为规范和道德准则仍然具有一定的启示作用。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“陟降惟寅”全诗拼音读音对照参考

xī yuè shí shǒu
夕月十首

yī yú chóng jī, yòu píng zuǒ chéng.
猗欤崇基,右平左诚。
zhī lǜ diǎn cháng, qū zī qiū xī.
祗率典常,屈兹秋夕。
zhì jiàng wéi yín, wēi men yì yì.
陟降惟寅,威们抑抑。
shén qí jiàn guān, ráng jiǎn shì jí.
神其鉴观,穰简是集。

“陟降惟寅”平仄韵脚

拼音:zhì jiàng wéi yín
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“陟降惟寅”的相关诗句

“陟降惟寅”的关联诗句

网友评论


* “陟降惟寅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“陟降惟寅”出自佚名的 《夕月十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。