“慈颜雍穆”的意思及全诗出处和翻译赏析

慈颜雍穆”出自隋代佚名的《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:cí yán yōng mù,诗句平仄:平平平仄。

“慈颜雍穆”全诗

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》
迩臣跪奏,严放必恭。
乃御计褕,升于殿中。
慈颜雍穆,和气冲融。
芳流清史,傅之无穷。

分类:

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》是一首隋代的诗词,作者佚名。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
迩臣跪奏,严放必恭。
乃御计褕,升于殿中。
慈颜雍穆,和气冲融。
芳流清史,傅之无穷。

诗意:
这首诗词描述了一个庆贺隋朝太后寿辰的场景。宫廷中的臣子们恭敬地跪拜奏章,太后严肃庄重地听取。接着,太后亲自主持着宫廷仪式,升座于殿中。太后慈祥的面容洋溢着庄重和宽容,和睦的氛围充盈其中。这样的庆典将永远流传于清廷史册之中,世世代代无穷无尽。

赏析:
《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》是一首庄重而庄严的诗词,通过描绘庆贺太后寿辰的场景,展现了隋代宫廷的庄重和和谐氛围。诗中用字简练,表达清晰明了,给人一种庄重肃穆的感觉。太后的慈颜和蔼可亲,充满着慈悲和宽容,展示了她作为国家母亲的高尚品质。整首诗词通过平实的语言,传达出对太后的崇敬和美好祝愿,同时也表达了对隋朝繁荣昌盛的期望。

这首诗词的价值在于其历史意义和文化内涵。它记录了隋代宫廷的盛况和太后的崇高地位,为后人提供了了解隋代社会和宫廷文化的珍贵资料。同时,诗词中所传递的对和谐、仁爱和美好生活的向往,也是人们对美好社会的追求和向往的体现。

总之,《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》是一首具有历史价值和文化内涵的隋代诗词,通过真实而生动的描绘,展现了隋朝宫廷的庄重和太后的崇高地位,同时也传递了对和谐、仁爱和美好生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“慈颜雍穆”全诗拼音读音对照参考

shào dìng sān nián shòu míng rén fú ruì huáng tài hòu cè bǎo jiǔ shǒu
绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首

ěr chén guì zòu, yán fàng bì gōng.
迩臣跪奏,严放必恭。
nǎi yù jì yú, shēng yú diàn zhōng.
乃御计褕,升于殿中。
cí yán yōng mù, hé qì chōng róng.
慈颜雍穆,和气冲融。
fāng liú qīng shǐ, fù zhī wú qióng.
芳流清史,傅之无穷。

“慈颜雍穆”平仄韵脚

拼音:cí yán yōng mù
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“慈颜雍穆”的相关诗句

“慈颜雍穆”的关联诗句

网友评论


* “慈颜雍穆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“慈颜雍穆”出自佚名的 《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。