“芳流清史”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗描绘了臣子向太后上表祝寿的场景，表达了对太后仁德和福祉的赞美。

诗词的中文译文如下：
迩臣跪奏，严放必恭。
乃御计褕，升于殿中。
慈颜雍穆，和气冲融。
芳流清史，傅之无穷。

诗意和赏析：
这首诗词通过描绘朝廷中的场景，展现了对太后的敬仰和赞美之情。首先，诗中提到迩臣跪奏，表明朝臣恭敬地向太后上表祝寿。接着，严肃庄重的氛围使臣子们必须谨慎恭敬地行动。太后亲自主持着这一仪式，坐在殿中，展现出庄严雍容的仪态。她的慈颜和蔼可亲，和睦的氛围弥漫其中。最后两句表达了太后的仁德流芳百世，她的美德将被后人永远传颂，没有穷尽的时限。

整首诗词通过细腻的描写，展示了对太后的崇敬和敬爱之情。太后的仁德和恩德被赞美为无穷无尽，她的美德将永远流传下去。这首诗词旨在表达对太后的赞美和祝福，以及对她所代表的高尚品德的崇高敬意。

shào dìng sān nián shòu míng rén fú ruì huáng tài hòu cè bǎo jiǔ shǒu
绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首

ěr chén guì zòu, yán fàng bì gōng.
迩臣跪奏，严放必恭。
nǎi yù jì yú, shēng yú diàn zhōng.
乃御计褕，升于殿中。
cí yán yōng mù, hé qì chōng róng.
慈颜雍穆，和气冲融。
fāng liú qīng shǐ, fù zhī wú qióng.
芳流清史，傅之无穷。