“玉振金声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴朝会十三首》是隋代的一首诗词，作者佚名。这首诗词描绘了朝会的盛况和皇帝的德行，表达了皇帝治理国家的能力和功绩，以及社会的繁荣和和谐之景。

诗词的中文译文如下：
帝德诞敷，销烨群惹。
近悦近来，惟圣时克。
玉振金声，治功兴起。
韶箾象之，尽善尽美。

诗意和赏析：
这首诗词通过运用雄浑的词藻和华丽的修辞手法，展现了皇帝的德行和朝会的盛况。诗词开篇以"帝德诞敷"的形象描绘了皇帝的德行如春花绽放，辐射出耀眼的光芒。"销烨群惹"一句中，"销烨"形容皇帝的威严和光辉，"群惹"则指的是朝会上的文武百官。这些描写彰显了皇帝的威望和朝廷的庄严氛围。

接下来的句子"近悦近来，惟圣时克"，表达了人民对皇帝的喜爱和对国家的赞美。"近悦近来"意味着近来的时光令人民心情愉悦，"惟圣时克"则指出这一切的背后是皇帝圣明的治理。

"玉振金声，治功兴起"这两句表达了皇帝的治理能力和国家的繁荣。"玉振金声"形容皇帝的声音威严而清晰，"治功兴起"则指皇帝的治理功绩使国家兴盛起来。

最后一句"韶箾象之，尽善尽美"以音韵的华丽和修辞的夸张来描述朝会的景象。"韶箾"形容了朝会的音乐声和繁华热闹的气氛，"象之"则表示这一切都像是被描绘出来的画面，尽善尽美。

《绍兴朝会十三首》通过形象生动的描写，展现了隋代朝会的盛况和皇帝的德行，以及皇帝治理国家的能力和功绩。整首诗词充满了气势恢宏和赞美之辞，展示了当时社会的繁荣和和谐之景，给人一种庄严而繁荣的感觉。

shào xīng cháo huì shí sān shǒu
绍兴朝会十三首

dì dé dàn fū, xiāo yè qún rě.
帝德诞敷，销烨群惹。
jìn yuè jìn lái, wéi shèng shí kè.
近悦近来，惟圣时克。
yù zhèn jīn shēng, zhì gōng xīng qǐ.
玉振金声，治功兴起。
sháo shuò xiàng zhī, jìn shàn jìn měi.
韶箾象之，尽善尽美。