“横被九域”的意思及全诗出处和翻译赏析

《五龙六首》是一首创作于隋代的诗词，作者佚名。诗中以形象生动的语言描绘了明君治国的伟大功绩，以及其所带来的丰盛和繁荣。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

明明天子，礼文咸秩。
明亮的皇帝，使文化普及到每个角落。
矧神之功，横被九域。
伟大的功绩，遍及九州四方。
云施称民，物产滋殖。
政策如云，人民富饶繁荣。
嘉承惠和，罔有终极。
君主的恩惠，无尽无穷。

《五龙六首》这首诗词以简洁明快的语言，表达了隋代明君的治国能力和伟大功绩。描绘了天子明亮的形象，他通过推行礼制使得文化普及到每个人，展示了他崇尚礼仪的品质。"矧神之功"表达了他所取得的伟大成就，这些成就遍及全国九州，展现了他的统治力和威望。

诗中提到"云施称民"，意味着国家政策如云一般普及到每个人民，人民得到了实际的好处，物产丰富，经济繁荣。最后一句"嘉承惠和，罔有终极"表达了君主的恩惠没有止境，他的仁政和恩德将永远流传下去。

整首诗词气势恢宏，通过简练的语言展现了隋代明君的治国能力和成就，赞美了他对社会的贡献。同时，诗中运用了富有意象和修辞手法的表达，使诗意更加深远。这首诗词不仅具有历史价值，也反映了隋代社会的繁荣和进步。

wǔ lóng liù shǒu
五龙六首

míng míng tiān zǐ, lǐ wén xián zhì.
明明天子，礼文咸秩。
shěn shén zhī gōng, héng bèi jiǔ yù.
矧神之功，横被九域。
yún shī chēng mín, wù chǎn zī zhí.
云施称民，物产滋殖。
jiā chéng huì hé, wǎng yǒu zhōng jí.
嘉承惠和，罔有终极。