“爰致虔诚”的意思及全诗出处和翻译赏析
“爰致虔诚”出自隋代佚名的《雍熙享先农六首》,
诗句共4个字,诗句拼音为:yuán zhì qián chéng,诗句平仄:平仄平平。
“爰致虔诚”全诗
《雍熙享先农六首》
式陈芳荐,爰致虔诚。
神其降鉴,永福黎甿。
神其降鉴,永福黎甿。
分类:
《雍熙享先农六首》佚名 翻译、赏析和诗意
《雍熙享先农六首》是隋代的一首诗词,作者佚名。这首诗词表达了对农业的赞美和感恩之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
《雍熙享先农六首》
式陈芳荐,爰致虔诚。
神其降鉴,永福黎甿。
诗意:
这六首《雍熙享先农》诗以一种庄重的方式祭奠和赞美农业。它表达了对农民勤劳努力的赞赏和对丰收的感激之情。诗人将这场祭祀视为一种虔诚的仪式,希望能得到神灵的眷顾和保佑,使人们永远享受到幸福和繁荣。
赏析:
这首诗词以庄重肃穆的语气表达了对农业的崇敬之情。诗人通过祭祀农神的方式,向辛勤耕耘的农民致以崇高的敬意,并表达了对丰收的期盼和感激之情。诗中的“式陈芳荐”表明诗人以一种庄重的仪式向农神献上了美好的祭品,展示了对农业的重视和赞美。
诗词的后两句“神其降鉴,永福黎甿”表达了对神灵庇佑和民众幸福的美好祝愿。诗人希望神灵能够降临人间,赐予人们智慧和指引,使国家和人民永远享受到繁荣和幸福。
整首诗词体现了对农业的重视和对农民的尊重,展示了古代社会对农业生产的重要性的认识。通过祭祀农神,诗人将丰收与幸福联系在一起,表达了对农业丰收的期盼和对社会繁荣的向往。这首诗词以简洁明快的语言描绘了一幅农耕社会的美好景象,展示了古代文人对农业劳动的赞美和敬意。
“爰致虔诚”全诗拼音读音对照参考
yōng xī xiǎng xiān nóng liù shǒu
雍熙享先农六首
shì chén fāng jiàn, yuán zhì qián chéng.
式陈芳荐,爰致虔诚。
shén qí jiàng jiàn, yǒng fú lí méng.
神其降鉴,永福黎甿。
“爰致虔诚”平仄韵脚
拼音:yuán zhì qián chéng
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“爰致虔诚”的相关诗句
“爰致虔诚”的关联诗句
网友评论
* “爰致虔诚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“爰致虔诚”出自佚名的 《雍熙享先农六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。