“羽葆有奕”的意思及全诗出处和翻译赏析

羽葆有奕”出自隋代佚名的《明道亲享先农十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yǔ bǎo yǒu yì,诗句平仄:仄仄仄仄。

“羽葆有奕”全诗

《明道亲享先农十首》
羽葆有奕,文武交相。
周旋合度,福禄无疆。

分类:

《明道亲享先农十首》佚名 翻译、赏析和诗意

《明道亲享先农十首》是隋代的一首诗词,作者不详。这首诗词描绘了帝王亲自参与耕作、亲近百姓的景象,表达了治国理念和君王的伟大品质。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《明道亲享先农十首》

羽葆有奕,文武交相。
周旋合度,福禄无疆。

中文译文:
华丽的羽葆散发着光彩,文官和武将互相交错。
周而复始地调和各方面的利益,福祉和财富无边无际。

诗意和赏析:
这首诗词以隋代帝王亲自耕作、亲近百姓的场景为主题,体现了君王对治国理念的追求和对百姓福祉的关心。诗中的“羽葆”指的是华丽的羽毛扇,象征着君王的尊贵地位和威严。诗句中的“文武交相”表达了文官和武将相互配合、共同奉行明智的政策,以实现国家的繁荣和安定。诗中的“周旋合度”则强调了君王需要平衡各方面的利益,保持社会的和谐与稳定。最后一句“福禄无疆”显示了帝王的治国能力和智慧,使国家充满了福祉和财富。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了帝王亲政的盛况,寄托了作者对美好社会的向往和对君王的赞颂。通过表达帝王亲近百姓、关心国家繁荣的理念,诗词展示了隋代治理国家的愿景和理想。它不仅反映了当时社会的政治风貌,也彰显了隋代文人对帝王的崇敬和对理想政治的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“羽葆有奕”全诗拼音读音对照参考

míng dào qīn xiǎng xiān nóng shí shǒu
明道亲享先农十首

yǔ bǎo yǒu yì, wén wǔ jiāo xiāng.
羽葆有奕,文武交相。
zhōu xuán hé dù, fú lù wú jiāng.
周旋合度,福禄无疆。

“羽葆有奕”平仄韵脚

拼音:yǔ bǎo yǒu yì
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“羽葆有奕”的相关诗句

“羽葆有奕”的关联诗句

网友评论


* “羽葆有奕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“羽葆有奕”出自佚名的 《明道亲享先农十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。