“昭昭上天”的意思及全诗出处和翻译赏析

昭昭上天”出自隋代佚名的《景德蜡祭百神三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zhāo zhāo shàng tiān,诗句平仄:平平仄平。

“昭昭上天”全诗

《景德蜡祭百神三首》
肃肃灵坛,昭昭上天
洁粢岂盛,以享以虔。
百神咸萃,六乐斯县。
介兹景福,斯于有年。

分类:

《景德蜡祭百神三首》佚名 翻译、赏析和诗意

《景德蜡祭百神三首》是一首隋代的诗词,作者佚名。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
庄严的灵坛,清晰地映照着天空。洁净的食品,用来供奉神灵。众多神祇齐聚此地,以六种乐曲来降神。这是景福之地,这样的典礼将长久传承。

诗意:
《景德蜡祭百神三首》描述了一场庄严而隆重的祭祀仪式。灵坛高耸,以表达对神明的崇敬。仪式中使用洁净的食品来供奉神灵,以表示虔诚之心。众多神祇齐聚于此,通过六种乐曲来迎接神灵的降临。这场仪式象征着景福与繁荣,将长久地延续下去。

赏析:
《景德蜡祭百神三首》通过描绘一场盛大的祭祀仪式,展现了隋代人民对神灵的虔诚和崇拜之情。诗中的灵坛和上天的映照,形象地表达了祭祀场景的庄严和神圣感。食品的洁净和供奉的虔诚,彰显了人们对神灵的敬畏和敬意。诗中提到的六种乐曲,更增添了仪式的庄重和隆重感。

整首诗以简洁明快的语言,表达了人们对神灵的敬仰和对景福的向往。通过这场祭祀仪式,人们希望神灵的庇佑能够带来福祉和繁荣。这首诗词展现了隋代社会的宗教信仰和文化氛围,同时也显示了人们对美好生活的追求和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“昭昭上天”全诗拼音读音对照参考

jǐng dé là jì bǎi shén sān shǒu
景德蜡祭百神三首

sù sù líng tán, zhāo zhāo shàng tiān.
肃肃灵坛,昭昭上天。
jié zī qǐ shèng, yǐ xiǎng yǐ qián.
洁粢岂盛,以享以虔。
bǎi shén xián cuì, liù lè sī xiàn.
百神咸萃,六乐斯县。
jiè zī jǐng fú, sī yú yǒu nián.
介兹景福,斯于有年。

“昭昭上天”平仄韵脚

拼音:zhāo zhāo shàng tiān
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“昭昭上天”的相关诗句

“昭昭上天”的关联诗句

网友评论


* “昭昭上天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“昭昭上天”出自佚名的 《景德蜡祭百神三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。