“转枕重安寝”的意思及全诗出处和翻译赏析
“转枕重安寝”出自唐代白居易的《晓寝》,
诗句共5个字,诗句拼音为:zhuǎn zhěn zhòng ān qǐn,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“转枕重安寝”全诗
《晓寝》
转枕重安寝,回头一欠伸。
纸窗明觉晓,布被暖知春。
莫强疏慵性,须安老大身。
鸡鸣一觉睡,不博早朝人。
纸窗明觉晓,布被暖知春。
莫强疏慵性,须安老大身。
鸡鸣一觉睡,不博早朝人。
分类:
作者简介(白居易)
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
《晓寝》白居易 翻译、赏析和诗意
《晓寝》是唐代诗人白居易创作的一首诗。这首诗描述了白居易在清晨从睡梦中醒来,感叹时间过得太快,自己已经老去的情景。
诗中描绘了作者从枕头上转身起床,回头伸懒腰的情景。他感觉到了室外的晨光透过纸窗照射进来,意识到天已经亮了。被子的温暖告诉他春天已经到来。白居易告诫别迫于身体疲惫而勉强行动,他要保持老年人的体力和健康。鸡鸣一声,他做一个梦醒了,朝床未起。
这首诗以简洁的文字和清晨的场景描绘了作者的悠然自得和对时间流逝的感慨。作者通过描写日常生活中的琐事,表达了对年龄增长和养老问题的思考。诗意感人,令人感叹人生短暂和时光易逝。
“转枕重安寝”全诗拼音读音对照参考
xiǎo qǐn
晓寝
zhuǎn zhěn zhòng ān qǐn, huí tóu yī qiàn shēn.
转枕重安寝,回头一欠伸。
zhǐ chuāng míng jué xiǎo, bù bèi nuǎn zhī chūn.
纸窗明觉晓,布被暖知春。
mò qiáng shū yōng xìng, xū ān lǎo dà shēn.
莫强疏慵性,须安老大身。
jī míng yī jiào shuì, bù bó zǎo cháo rén.
鸡鸣一觉睡,不博早朝人。
“转枕重安寝”平仄韵脚
拼音:zhuǎn zhěn zhòng ān qǐn
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十六寝 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十六寝 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“转枕重安寝”的相关诗句
“转枕重安寝”的关联诗句
网友评论
* “转枕重安寝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“转枕重安寝”出自白居易的 《晓寝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。