“遥知清净中和化”的意思及全诗出处和翻译赏析

《钱虢州以三堂绝句见寄，因以本韵和之》是唐代白居易创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
同事空王岁月深，
相思远寄定中吟。
遥知清净中和化，
只用金刚三昧心。

诗意：
这首诗词是白居易给钱虢州写的回信，以对方的绝句为韵脚进行和诗。白居易表达了自己对岁月流转和友情的思考和感慨。他说自己和钱虢州已经相识多年，但如今彼此的地位和境遇都发生了变化，感叹着时光的飞逝和岁月的深沉。白居易以相思之情寄出这首诗词，表达了自己对钱虢州的思念之情。

赏析：
这首诗词以简练的语言表达了白居易内心的情感和对友情的珍视。诗中运用了一些佛教的修行概念，展示出白居易对心灵的追求和内心的平静。以下是对每个句子的赏析：

第一句“同事空王岁月深”，表达了白居易和钱虢州在官场上一起工作多年，感慨时光的流逝和岁月的沉深。虽然两人的地位都有所变化，但他们的友情仍然深厚。

第二句“相思远寄定中吟”，表明白居易对钱虢州的思念之情，并将这份思念通过诗词远寄给对方。这句也暗示了白居易在寂静的夜晚中，抚琴吟唱时的心境。

第三句“遥知清净中和化”，运用了佛教修行的概念，表达了白居易对内心清净和和谐的追求。这句诗也可以理解为他希望钱虢州在官场上能保持平和、清净的心态，不受外界的干扰。

最后一句“只用金刚三昧心”，金刚三昧是佛教修行中的一种境界，意味着心境的坚定和不可动摇。白居易希望钱虢州能以坚持不懈的心态面对人生的艰难险阻，保持对理想的追求。

整首诗词简洁明了，用词精练，通过表达对岁月流转和友情的思考，展示了白居易内心的情感和对充实心灵的追求。同时，也表现了他对钱虢州的深厚情谊和对对方前程的期望。

qián guó zhōu yǐ sān táng jué jù jiàn jì, yīn yǐ běn yùn hé zhī
钱虢州以三堂绝句见寄，因以本韵和之

tóng shì kōng wáng suì yuè shēn, xiāng sī yuǎn jì dìng zhōng yín.
同事空王岁月深，相思远寄定中吟。
yáo zhī qīng jìng zhōng hé huà, zhǐ yòng jīn gāng sān mèi xīn.
遥知清净中和化，只用金刚三昧心。