“寒泉湛孤月”的意思及全诗出处和翻译赏析

《姑熟杂咏·桓公井》是唐代李赤创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
桓公的名字已经古老，
废弃的井曾一度未干涸。
石甃上长满了冷苍苔，
寒泉中映照着孤月。
秋天来临，桐树暂时凋落，
春天到来，桃花又重新绽放。
路途遥远，人们很少窥视，
谁能看到这清澈的泉水。

诗意：
《姑熟杂咏·桓公井》通过描绘一个废弃的井，表达了岁月更迭、自然变化以及人们对清澈之物的向往。

赏析：
这首诗词以废弃的井为主题，通过描写井的状态和周围环境的变化，表达了时间的流转和自然界的变化。诗中描述了井口石甃上的冷苍苔，以及井水中映照的孤月，这些形象描绘了井的冷寂和孤独。与此同时，诗中也描绘了桐树秋落春发的景象，展示了自然界的循环和生机。通过对井和自然景物的对比，诗人传达了对清澈和纯洁之物的渴望，暗示了人们对真理和道德的追求。

诗词的节奏流畅，运用了对仗和押韵，使整首诗词具有韵律之美。同时，通过简洁而凝练的语言，诗人成功地描绘了井的景象，将读者带入了一个幽静而富有意境的环境中。整首诗词以简洁的文字表达了丰富的意境，展示了李赤的艺术才华和对自然世界的敏感洞察力。

gū shú zá yǒng huán gōng jǐng
姑熟杂咏·桓公井

huán gōng míng yǐ gǔ, fèi jǐng céng wèi jié.
桓公名已古，废井曾未竭。
shí zhòu lěng cāng tái, hán quán zhàn gū yuè.
石甃冷苍苔，寒泉湛孤月。
qiū lái tóng zàn luò, chūn zhì táo hái fā.
秋来桐暂落，春至桃还发。
lù yuǎn rén hǎn kuī, shuí néng jiàn qīng chè.
路远人罕窥，谁能见清澈。