“玄宗上马太真去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《连昌宫》是一首唐代诗词，作者是张祜。以下是这首诗的中文译文：

龙虎旌旗雨露飘，
玉楼歌断碧山遥。
玄宗上马太真去，
红树满园香自销。

诗意和赏析：
这首诗描绘了唐玄宗与杨玉环相爱的情景。诗中以意境独特的描写手法，展示了玄宗与太真的相聚与别离，表达了作者对于这段爱情的感慨和思念之情。

首句“龙虎旌旗雨露飘”，形象地描绘了宫廷中繁华盛景的氛围。旌旗高高飘扬，雨露滋润着一切，形容了宫廷的繁荣和富贵。

接着的“玉楼歌断碧山遥”，通过景物的描写营造出一种寂寞和遥远的感觉。玉楼高耸，歌声渐渐消失在青山的远方，给人一种孤寂和离别的氛围。

第三句“玄宗上马太真去”，表达了唐玄宗与杨玉环分别的情景。诗人以简洁的语言，将玄宗上马的动作与太真的离去紧密相连，凸显了他们的深情厚意。

最后一句“红树满园香自销”，以红色树木和花香的描绘，表达了诗人对于这段爱情的思念之情。红树满园，花香扑鼻，但却无人能够共享，香气逐渐消散，象征着爱情的破灭和离别的悲伤。

整首诗以简洁而富有意境的语言，通过描绘宫廷的繁华景象、玄宗与太真的离别和思念，表达了作者对于爱情的渴望和挚爱的珍视。同时，通过景物的烘托，强调了离别的痛苦和无奈，给人一种深情而忧伤的感受。这首诗也成为了唐代文学中对于爱情的经典描绘之一。

lián chāng gōng
连昌宫

lóng hǔ jīng qí yǔ lù piāo, yù lóu gē duàn bì shān yáo.
龙虎旌旗雨露飘，玉楼歌断碧山遥。
xuán zōng shàng mǎ tài zhēn qù, hóng shù mǎn yuán xiāng zì xiāo.
玄宗上马太真去，红树满园香自销。