“无奈一声天外绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
“无奈一声天外绝”出自唐代张祜的《听薛阳陶吹芦管》，
诗句共7个字，诗句拼音为：wú nài yī shēng tiān wài jué，诗句平仄：平仄平平平仄平。
“无奈一声天外绝”全诗
《听薛阳陶吹芦管》
紫清人下薛阳陶，末曲新笳调更高。
无奈一声天外绝，百年已死断肠刀。
无奈一声天外绝，百年已死断肠刀。
分类：
作者简介(张祜)
张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。
《听薛阳陶吹芦管》张祜 翻译、赏析和诗意
听薛阳陶吹芦管，
他的演奏越来越高亢。
可惜，只是一个响亮的音调，
它已过去了一百年，
像一把无情的刀，
切断了我的心灵。
诗意：这首诗描绘了薛阳陶吹奏芦管的场景，他的演奏越来越高亢，给人一种强烈的感觉。然而，这个音调只是瞬间的存在，很快就消失了。诗人用"断肠刀"表达了他瞬间感受到的忧伤和失落。
赏析：这首诗通过描写薛阳陶吹芦管的音调，表达了诗人对瞬间美好事物的感慨和对时间流逝的无奈。诗人用"断肠刀"形容了他的内心痛苦和失落之情。整首诗简洁而深情，表达了一种对瞬间美的珍惜和对光阴易逝的感伤之情。
“无奈一声天外绝”全诗拼音读音对照参考
tīng xuē yáng táo chuī lú guǎn
听薛阳陶吹芦管
zǐ qīng rén xià xuē yáng táo, mò qū xīn jiā diào gèng gāo.
紫清人下薛阳陶，末曲新笳调更高。
wú nài yī shēng tiān wài jué, bǎi nián yǐ sǐ duàn cháng dāo.
无奈一声天外绝，百年已死断肠刀。
“无奈一声天外绝”平仄韵脚
拼音：wú nài yī shēng tiān wài jué
平仄：平仄平平平仄平
韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平平仄平
韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“无奈一声天外绝”的相关诗句
“无奈一声天外绝”的关联诗句
网友评论
* “无奈一声天外绝”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“无奈一声天外绝”出自张祜的 《听薛阳陶吹芦管》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。