“年华二月中”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：
恩赐的欢乐游园宴宴请的是一群贵公子弟。美丽的苏州园林相连，盛况宏大的场面与礼仪庄重一致。阳光照耀着人们，好像露水一样明亮，忧愁消散随风而去。朝庭欢庆已经持续了千年，二月中间的年华流转。光辉洒满了草木，友善的气息散发在丝桐之间。岁月流转，一直没有变化，九功的乐趣又如何能够领悟。

诗意：
这首诗词描述了受到皇帝赏赐的宴宴席上的欢乐场景，诗人通过描绘华丽的宴席布置和庄重的礼仪，展现了皇帝的威严和团结一心的乐游园之乐。诗中也融入了对岁月流转的感慨，表达了作者对于时光的消逝以及丰功伟绩的乐趣的思考。

赏析：
这首诗以唐代豪华盛宴为背景，展现了宴会的奢华和庄重。诗人通过描绘宴会的场景以及各种细节，使读者感受到宴会的热闹和繁荣。诗人在描写中巧妙地融入了对于岁月流转和乐趣的感慨，给诗词增添了一丝深意。整首诗写意缜密，形容细腻，文字优美流畅，展现了唐代诗人的才思和表现力。同时，诗词中寓意深远，既表达了对于时光流逝的感慨，又反映了人生乐趣的无常，给人以思考和启迪。

ēn cì lè yóu yuán yàn yìng zhì
恩赐乐游园宴应制

bǎo yán yán hòu mìng, gōng zhàng xù qún gōng.
宝筵延厚命，供帐序群公。
xíng shèng yí chūn jiē, wēi yí jiàn lǐ tóng.
形胜宜春接，威仪建礼同。
xī yáng rén shì lù, jiě yùn wù cóng fēng.
晞阳人似露，解愠物从风。
cháo qìng qiān líng shǐ, nián huá èr yuè zhōng.
朝庆千龄始，年华二月中。
huī guāng biàn cǎo mù, hé qì fà sī tóng.
辉光遍草木，和气发丝桐。
suì suì wú wéi huà, níng zhī lè jiǔ gōng.
岁岁无为化，宁知乐九功。