“竹少竹更重”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧鲜亭春题竹

竹少竹更重，碧鲜疆更名。
有栏常凭立，无径独穿行。
夕月阴何乱，春风叶尽轻。
已闻图画客，兼写薛先生。

译文：
竹子从开始就不多，现在越来越多而且茂盛。
碧鲜疆也改变了名字。
有人常常靠着栏杆站着，
我独自穿行在无人的小径上。
夜晚的月光昏暗而混乱，
春风吹过树叶轻柔而温和。
我已经听说过有个画家来了，
还画了薛先生的画。

诗意：
这首诗描写了碧鲜亭春天里的竹子和景色。作者首先表达了竹子越来越多、茂盛的景象，再描述了自己在碧鲜亭的感受。作者经常靠在栏杆上观赏景色，但他也喜欢独自漫步在无人的小径上。夜晚的月光昏暗而混乱，春风吹过树叶轻柔而温和。最后，作者提到了一个画家来到碧鲜亭，并画了一幅描绘薛先生的画。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了碧鲜亭春天的景色和作者的感受。通过对竹子、景色和情感的描写，诗人展现了自己对自然和艺术的热爱和感悟。诗中采用了对比的手法，将竹子的茂盛和自己独行的形象对比，突出了作者与众不同的心境。整首诗简练而有力，给读者留下想象空间，同时也传达了诗人对碧鲜亭和艺术的赞美之情。

bì xiān tíng chūn tí zhú
碧鲜亭春题竹

zhú shǎo zhú gèng zhòng, bì xiān jiāng gēng míng.
竹少竹更重，碧鲜疆更名。
yǒu lán cháng píng lì, wú jìng dú chuān xíng.
有栏常凭立，无径独穿行。
xī yuè yīn hé luàn, chūn fēng yè jǐn qīng.
夕月阴何乱，春风叶尽轻。
yǐ wén tú huà kè, jiān xiě xuē xiān shēng.
已闻图画客，兼写薛先生。