“独立蒹葭雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

独立蒹葭雨”出自唐代李群玉的《青鹢》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dú lì jiān jiā yǔ,诗句平仄:平仄平平仄。

“独立蒹葭雨”全诗

《青鹢》
独立蒹葭雨,低飞浦屿风。
须知毛色下,莫入鹭鸶丛。

分类:

《青鹢》李群玉 翻译、赏析和诗意

译文:
孤独地站在芦苇丛中的雨中,
在低飞的浦屿风中。
要知道它的羽毛下,
绝对不能够加入鹭鸶的群体。

诗意:
这首诗描述了一只青鹢,在雨中独自站立在芦苇丛中,感受着低飞的浦屿风。诗人告诫人们,要认识到青鹢的独特和独立,不能随波逐流加入鹭鸶的群体。

赏析:
这首诗以简洁的语言刻画了青鹢的形象,通过描绘其独立、与众不同的特点,表达了作者对自由和独立的赞美。诗人以青鹢作为象征,警示人们要勇于独立思考,不盲从他人,坚持自己独特的价值观和生活态度。同时,诗中的芦苇丛、雨、风等意象,营造出一种孤独、凄凉的氛围,增强了诗人表达的情感。整首诗简洁而含蓄,意境深远,给人以对自由与独立的思考和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“独立蒹葭雨”全诗拼音读音对照参考

qīng yì
青鹢

dú lì jiān jiā yǔ, dī fēi pǔ yǔ fēng.
独立蒹葭雨,低飞浦屿风。
xū zhī máo sè xià, mò rù lù sī cóng.
须知毛色下,莫入鹭鸶丛。

“独立蒹葭雨”平仄韵脚

拼音:dú lì jiān jiā yǔ
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“独立蒹葭雨”的相关诗句

“独立蒹葭雨”的关联诗句

网友评论

* “独立蒹葭雨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“独立蒹葭雨”出自李群玉的 《青鹢》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。